1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:01:31,592 --> 00:01:33,928 اللعنة، الجو حار. 4 00:01:38,391 --> 00:01:40,101 هل انتهيت بعد؟ 5 00:01:43,020 --> 00:01:44,397 القبول المبكر؟ 6 00:01:47,233 --> 00:01:50,945 Ivy Leaguers يحبون ذلك. يجعلهم جميعا مبللين. 7 00:01:52,947 --> 00:01:57,618 كل تلك الدراسة تؤتي ثمارها في النهاية، وأنت عليك أن تترك هذا الجحيم قبل عام من موعده. 8 00:02:05,418 --> 00:02:07,837 اللعنة، ما هو، مثل 95 درجة؟ 9 00:02:10,381 --> 00:02:12,842 لا أستطيع الانتظار للذهاب إلى الكلية، يا رجل. 10 00:02:13,009 --> 00:02:17,180 إنه مثل الانتقاء الطبيعي. كل فتاة مثيرة تقابلها لديها عقل. 11 00:02:20,641 --> 00:02:22,018 ليس لي. 12 00:02:26,981 --> 00:02:28,149 ليس لي. 13 00:03:06,854 --> 00:03:09,315 <ط> أنت لا تنسى أبدا هذا البصر من جثة هامدة. 14 00:03:09,482 --> 00:03:13,277 ولكن بعد ذلك مرة أخرى، كنت أعاني أشياء كثيرة لأول مرة. 15 00:03:13,277 --> 00:03:15,571 أعتقد أن هذا مجرد جزء من النمو. 16 00:03:31,546 --> 00:03:33,506 - كم عدد السعرات الحرارية في كل عصا؟ - 550. 17 00:03:36,634 --> 00:03:38,511 كم جرام من الدهون؟ 18 00:03:38,511 --> 00:03:41,848 32 جرامًا، لكننا نطبخها في الزيت النباتي. 19 00:03:42,932 --> 00:03:44,433 سآخذ اثنين بعد ذلك. 20 00:03:44,809 --> 00:03:47,186 - هل يمكنني الحصول على المزيد من المقرمشة؟ - بالتأكيد. لا مشكلة. 21 00:03:49,021 --> 00:03:50,815 الأمر ليس بالصعوبة التي يبدو عليها. 22 00:03:50,815 --> 00:03:54,402 كل ما يتطلبه الأمر هو خمس دقائق قراءة الدليل بعد تعيينك. 23 00:03:54,569 --> 00:03:57,780 الطريقة التي رأيتها بها، طالما كانت كذلك في طلب الالتحاق بالجامعة... 24 00:03:57,780 --> 00:03:59,240 كان الأمر يستحق كل هذا العناء. 25 00:03:59,657 --> 00:04:03,119 لا يمكنك الاعتماد على الدرجات الجيدة للوصول إلى مدرسة لائقة بعد الآن. 26 00:04:15,423 --> 00:04:18,301 لقد كنت أنا وفيرجيل أصدقاء منذ الصف الرابع... 27 00:04:18,301 --> 00:04:21,637 عندما انتقل إلى مدرستي. لقد كان الطفل الذكي الآخر. 28 00:04:26,851 --> 00:04:28,978 دعنا نذهب، أنت المنحرف. 29 00:04:29,437 --> 00:04:32,023 المتأنق، هل رأيت الرف سخيف على ذلك؟ 30 00:04:32,023 --> 00:04:34,650 يا رجل، المعازق في منتصف العمر هي الأفضل. 31 00:04:36,736 --> 00:04:39,071 هذا هان، ابن عم فيرجيل. 32 00:04:39,280 --> 00:04:41,240 إنه كل ما لا يتمتع به فيرجيل. 33 00:04:42,408 --> 00:04:43,993 أنتم أيها السيدات على استعداد؟ 34 00:04:59,675 --> 00:05:01,802 أسدد 215 رمية حرة يوميًا. 35 00:05:02,386 --> 00:05:05,806 هدفي هو التغلب على كالفن ميرفي سجل 95.8%. 36 00:05:06,390 --> 00:05:08,476 هذه 207 سلة. 37 00:05:13,439 --> 00:05:14,815 "ملتزم: 38 00:05:14,815 --> 00:05:17,818 "تم وضع علامة عليها أو القلق بشأنها بدقة، التوافق الدقيق... 39 00:05:17,818 --> 00:05:19,904 "مع تفاصيل الرموز أو الاتفاقيات." 40 00:05:19,904 --> 00:05:22,239 للحصول على الدرجة الكاملة في اختبار SAT التالي... 41 00:05:22,239 --> 00:05:25,326 <ط> كنت بحاجة لتحسين درجاتي اللفظية بمقدار 60 نقطة. 42 00:05:25,326 --> 00:05:29,038 لقد اخترت كلمة جديدة كل يوم وكررتها مراراً وتكراراً. 43 00:05:29,038 --> 00:05:32,708 يقولون إذا كررت شيئًا ما مرات كافية، يصبح جزءًا منك. 44 00:06:43,070 --> 00:06:44,947 ستيفاني فاندرجوش. 45 00:06:44,947 --> 00:06:48,284 <ط>إن الفتيات مثلها هي التي تجعلك تدرك ذلك أن الحياة ليست عادلة. 46 00:06:48,284 --> 00:06:50,161 أقسم أنني رأيتها في فيلم إباحي. 47 00:06:50,161 --> 00:06:52,038 ما الذي تتحدث عنه؟ 48 00:06:54,915 --> 00:06:56,876 داريك لو، نجم أكاديمي. 49 00:06:57,418 --> 00:07:00,546 ولكن لا تدع سترة ليترمان يخدعك. إنها للتنس. 50 00:07:00,546 --> 00:07:03,090 مهلا، لذلك نحن نستخدم بطاقتك الائتمانية، أليس كذلك؟ 51 00:07:03,090 --> 00:07:05,634 إذا تم القبض علينا، أنا أقول أنك سرقتها مني. 52 00:07:05,634 --> 00:07:07,470 نيغا، من فضلك. 53 00:07:08,220 --> 00:07:11,682 الأميبا بدائية وكائن بسيط.. 54 00:07:11,682 --> 00:07:13,559 الذي يمتص فريسته.. 55 00:07:14,435 --> 00:07:17,354 ويدمجه في نفسه. 56 00:07:19,356 --> 00:07:22,068 الآنسة فاندرجوش والآنسة نبهام... 57 00:07:22,610 --> 00:07:25,905 هل هناك شيء تريده للمشاركة مع الفصل؟ 58 00:07:26,989 --> 00:07:28,491 فكرت بنفس القدر. 59 00:07:28,824 --> 00:07:33,662 السيد المزارع، يرجى التبديل مقاعد مع الآنسة فاندرجوش. 60 00:07:41,796 --> 00:07:44,340 الآن بعد أن حصلت على الخاص بك الاهتمام الكامل... 61 00:07:44,340 --> 00:07:46,383 اليوم سوف نرى فيلما. 62 00:07:48,803 --> 00:07:51,263 إنه بعنوان الأميبا. 63 00:08:10,825 --> 00:08:12,535 كان وقت الغداء هو وقت النادي. 64 00:08:12,535 --> 00:08:14,245 كان هذا هو المكان الذي تم فيه تحميل الجميع... 65 00:08:14,245 --> 00:08:16,914 <ط>على أنشطتهم اللامنهجية لتطبيق الكلية الخاص بهم. 66 00:08:17,081 --> 00:08:20,167 وبالطبع كان داريك كذلك رئيس كل نادي. 67 00:08:20,167 --> 00:08:23,796 لكن، كوني جزءًا من نادي البيئة، من المهم أن نفعل ذلك. 68 00:08:26,382 --> 00:08:29,927 لسوء الحظ، كل هذا يستحق العناء حقًا أشياء عن المدرسة الثانوية... 69 00:08:29,927 --> 00:08:31,554 كانت قليلة ومتباعدة. 70 00:08:31,554 --> 00:08:32,930 إنها على حق في أسفل القاعة. 71 00:08:32,930 --> 00:08:37,226 أكثر ما يقلقني هو سحجات على ذراعيها وظهرها. 72 00:08:50,614 --> 00:08:53,325 "لقد كان خطأي. لقد سقطت على بعض السلالم. 73 00:08:53,325 --> 00:08:54,827 "لكنني أشعر أنني بحالة جيدة الآن." 74 00:08:54,827 --> 00:08:55,911 لا تفهموني خطأ. 75 00:08:56,078 --> 00:08:58,914 أعتقد أن هناك بعض عاهرات جميلات المظهر في المدرسة الثانوية. 76 00:08:58,914 --> 00:09:02,585 - لكنهم بخيلون جدًا بشأن التخلي عنها. - المتأنق، أنت عذراء سخيف. 77 00:09:02,585 --> 00:09:05,004 يا صديقي، يمكنني أن أمارس الجنس متى شئت. 78 00:09:05,004 --> 00:09:07,423 في أي وقت وفي أي مكان وفي أي مكان. 79 00:09:07,423 --> 00:09:09,258 نعم، بواسطة من، عمتك في منتصف العمر؟ 80 00:09:09,258 --> 00:09:12,178 لا، ولكن والدتك كانت تبدو بخير عظيم في الآونة الأخيرة. 81 00:09:12,178 --> 00:09:14,346 - اصمت اللعنة. - وخاصة مع هؤلاء.. 82 00:09:14,346 --> 00:09:17,099 ماذا كان ذلك الشيء اشترت في اليوم الآخر؟ 83 00:09:23,522 --> 00:09:26,942 حسنًا، يصل الأمر إلى 482.82 دولارًا. 84 00:09:31,655 --> 00:09:33,782 - هل أخوك كارل؟ - نعم. 85 00:09:34,033 --> 00:09:38,537 اعتقدت أنك تبدو مألوفا. أنا فيرجيل. لقد كنت في فريق الكشافة مع أخيك. 86 00:09:39,121 --> 00:09:40,873 هذا صديقي، بن. 87 00:09:41,040 --> 00:09:42,166 - أهلاً. - يا. 88 00:09:42,541 --> 00:09:45,711 - إذن ماذا تفعل هذه الأيام؟ - لقد خرجت للتو من الكلية. 89 00:09:45,711 --> 00:09:47,755 - ما هو تخصصك؟ - المسرح. 90 00:09:49,465 --> 00:09:52,134 مسرح. هذا... أنا أحب المسرح، كما تعلمون. 91 00:09:52,134 --> 00:09:53,594 - إنها-- - وقع هنا. 92 00:09:53,928 --> 00:09:56,722 هذا يجعلك مثل المسرحي، أليس كذلك؟ 93 00:09:56,931 --> 00:09:59,558 كما تعلمون، لديك ذلك، مثل، نوع من العامل X. 94 00:09:59,558 --> 00:10:02,269 هذا الشيء الكاريزما. لقد نجحت بالتأكيد. 95 00:10:02,269 --> 00:10:03,520 شكرًا. 96 00:10:05,105 --> 00:10:06,899 حسناً، كان من الجميل رؤيتك مرة أخرى. 97 00:10:07,066 --> 00:10:08,359 نعم. إذن يلعب... 98 00:10:08,609 --> 00:10:10,819 - اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في أي وقت مضى أو-- - العذراء. 99 00:10:10,819 --> 00:10:12,321 - تمام. - نعم. 100 00:10:12,321 --> 00:10:13,530 نعم رائع. 101 00:10:16,617 --> 00:10:18,619 - ما هي اللعنة كان ذلك؟ - ماذا؟ 102 00:10:18,619 --> 00:10:20,955 - أنت ستعمل على القبض علينا! - انتبه! 103 00:10:21,163 --> 00:10:23,165 كأنها ستذهب من أجلك. 104 00:10:23,582 --> 00:10:25,167 على الأقل أحاول. 105 00:10:26,460 --> 00:10:28,003 هذا يكفي يا فتيات. 106 00:10:30,756 --> 00:10:32,716 كنا دائمًا غاضبين من فيرجيل... 107 00:10:32,716 --> 00:10:33,968 لكننا نترك الأمر ينزلق دائمًا. 108 00:10:33,968 --> 00:10:37,638 <ط> كان علينا أن. إنه مثل الصغير الجرو الذي يستمر بالتغوط على السجادة. 109 00:10:37,638 --> 00:10:40,557 مهلا، فيرج، ما هو اللون هل الملصقات اليوم يا رجل؟ 110 00:10:41,642 --> 00:10:44,061 - استيقظ! - البرتقالي. 111 00:10:44,395 --> 00:10:45,771 التخلي عنهم. 112 00:10:48,774 --> 00:10:49,858 دعنا نذهب. 113 00:10:56,532 --> 00:10:58,075 اللعنة عليك. 114 00:11:22,516 --> 00:11:24,810 - أهلاً. - أهلاً. 115 00:11:25,102 --> 00:11:26,478 إنه أخي الصغير... 116 00:11:26,478 --> 00:11:29,857 وعاد إلى المنزل بكل هذا أشياء الكمبيوتر لا نستطيع تحملها. 117 00:11:29,857 --> 00:11:32,693 - إذن يا أمي، كما تعلمين... - نعم. هل لديك إيصال؟ 118 00:11:48,125 --> 00:11:50,210 لقد بدأت بـ حزمة من بطاقات البيسبول... 119 00:11:50,210 --> 00:11:51,503 ثم تصاعدت حدة الأمر. 120 00:11:51,503 --> 00:11:53,589 أعتقد أنه من الجيد القيام بالأشياء... 121 00:11:53,589 --> 00:11:55,924 التي لم أتمكن من ارتدائها طلب الالتحاق بالجامعة. 122 00:11:55,924 --> 00:11:59,887 إلى جانب ذلك، كانت ضواحي. لم يكن لدينا شيء أفضل لنفعله. 123 00:12:00,679 --> 00:12:04,391 كانت أحرفنا المستقيمة هي أعذارنا، جوازات سفرنا إلى الحرية. 124 00:12:04,558 --> 00:12:08,520 الذهاب إلى مجموعة الدراسة سيخرجنا من المنزل حتى الساعة الرابعة صباحاً. 125 00:12:08,520 --> 00:12:10,898 طالما كانت درجاتنا هناك، لقد كنا محل ثقة. 126 00:12:11,065 --> 00:12:12,566 كان لدينا كل شيء. 127 00:12:12,566 --> 00:12:14,651 حسنًا، تقريبًا. 128 00:12:15,110 --> 00:12:16,487 "افتح الإبرة. 129 00:12:16,695 --> 00:12:19,239 "مسحة الإصبع مع الكحول المحمر. 130 00:12:23,118 --> 00:12:24,620 "وخز الإصبع." 131 00:12:25,579 --> 00:12:26,955 هيا يا بن. 132 00:12:29,917 --> 00:12:31,085 على ثلاثة. 133 00:12:31,085 --> 00:12:32,336 واحد. 134 00:12:33,420 --> 00:12:35,047 انظر، لم يكن ذلك سيئا للغاية. 135 00:12:40,677 --> 00:12:42,805 حسنًا، لنذهب. هيا الآن. 136 00:12:43,222 --> 00:12:44,681 يجري! هيا الآن. 137 00:12:44,681 --> 00:12:46,975 النزول، تشغيل. 138 00:12:48,352 --> 00:12:50,312 ابق منخفضًا عندما تقوم بهذا التمرير. 139 00:12:50,312 --> 00:12:52,606 يجب أن أقف أمامه. أمامه! 140 00:12:52,606 --> 00:12:55,359 الغوص، هيا! من يريد تلك الكرة؟ من يريد ذلك؟ 141 00:12:55,359 --> 00:12:57,528 لا تقف. لا تقف. 142 00:13:05,619 --> 00:13:07,329 اصنعوا اثنين، وسنعود إلى المنزل. 143 00:14:00,215 --> 00:14:01,341 مهلا، ستيفاني. 144 00:14:01,341 --> 00:14:03,135 مهلا، بن. 145 00:14:03,135 --> 00:14:05,095 - كيف الحال؟ - جيد. 146 00:14:06,346 --> 00:14:07,764 كيف حال إصبعك؟ 147 00:14:08,182 --> 00:14:09,308 سأعيش. 148 00:14:10,559 --> 00:14:13,312 - لديك ضمادة عليه. - نعم. 149 00:14:13,604 --> 00:14:15,814 إنها وخز الدبوس. 150 00:14:15,814 --> 00:14:18,400 ألا تريد أن تصبح طبيباً؟ أو شيء من هذا؟ 151 00:14:18,609 --> 00:14:20,736 إذا لم ألعب كرة السلة للمحترفين. 152 00:14:20,736 --> 00:14:22,613 ألست قصيرًا بعض الشيء؟ 153 00:14:22,613 --> 00:14:24,656 فقط حجم قلبك هو المهم. 154 00:14:24,656 --> 00:14:26,158 هذا مبتذل. 155 00:14:28,368 --> 00:14:30,746 ماذا عنك؟ ماذا تريد أن تكون؟ 156 00:14:32,122 --> 00:14:33,290 شرطي. 157 00:14:33,290 --> 00:14:36,043 حقًا؟ ألست قصيرًا بعض الشيء؟ 158 00:14:36,710 --> 00:14:38,504 ليس عندما يكون لدي هذا. 159 00:14:49,348 --> 00:14:50,891 لقد تأخرت. 160 00:14:53,018 --> 00:14:54,144 آسف. 161 00:14:54,561 --> 00:14:56,605 وأنت لا ترتدي خوذة. 162 00:14:59,733 --> 00:15:01,735 بن، هذا هو صديقي، ستيف. 163 00:15:01,902 --> 00:15:04,071 ستيف، هذا بن، شريكي في المختبر. 164 00:15:04,613 --> 00:15:07,824 أوه نعم. لدي شيء لك. 165 00:15:09,284 --> 00:15:10,536 ما هذا؟ 166 00:15:12,329 --> 00:15:14,331 وهذا ليس مستحقًا حتى الأسبوع المقبل. 167 00:15:14,331 --> 00:15:17,709 - كان لدي بعض وقت الفراغ لذلك اعتقدت أن-- - نحن شركاء المختبر. 168 00:15:17,709 --> 00:15:20,003 من المفترض أن نفعل هذا معًا. 169 00:15:22,339 --> 00:15:25,384 أعطني مكالمة. سنجتمع للقيام بهذه المهمة. 170 00:15:33,976 --> 00:15:35,477 - دعنا نذهب. - لاحقاً. 171 00:15:50,158 --> 00:15:53,704 إنه لأمر مدهش ما هو الحق قطعة من الملابس يمكنها أن تفعل ذلك لصورتك. 172 00:15:53,704 --> 00:15:55,747 كنت أعرف أن الأمر كله هراء، ولكن، الجحيم... 173 00:15:55,914 --> 00:15:58,250 كنت أستغله بكل ما يستحقه. 174 00:15:58,542 --> 00:16:01,628 <ط> في البداية لم يكن الأمر مهما نادرًا ما رأيت أي وقت للعب. 175 00:16:01,628 --> 00:16:03,714 كنت جزءًا من الفريق. 176 00:16:08,468 --> 00:16:11,513 ولكن مثل كل شيء آخر في الحياة، لقد سئمت منه. 177 00:16:16,602 --> 00:16:19,187 <ط> على الأقل سوف تبدو جيدة على بلدي تطبيق الكلية. 178 00:16:22,566 --> 00:16:23,859 حسنا. 179 00:16:24,151 --> 00:16:26,653 لا توجد حفلة مثل حفلة Wildcat! 180 00:16:28,530 --> 00:16:31,116 لا توجد حفلة مثل حفلة Wildcat! 181 00:16:35,537 --> 00:16:37,289 انظر إلى هذا الحمار. 182 00:16:38,498 --> 00:16:40,042 - نعم. - ما الأمر يا بن؟ 183 00:16:40,042 --> 00:16:42,127 - مهلا، داريك. - مهلا، هل لديك ثانية؟ 184 00:16:42,127 --> 00:16:45,047 - أحاول إنهاء هذه المهمة. - تمام. 185 00:16:46,548 --> 00:16:50,177 إذن يا بن، ما هو شعورك حيال ذلك؟ كونه مقاعد البدلاء؟ 186 00:16:50,802 --> 00:16:53,764 - ماذا؟ - حسنًا، لا يمكنك اللعب كثيرًا، أليس كذلك؟ 187 00:16:54,348 --> 00:16:57,017 نعم، ولكن لدينا جميعا أدوارنا في الفريق. 188 00:16:57,017 --> 00:16:58,602 وما هو دورك؟ 189 00:16:59,770 --> 00:17:01,980 لا أعرف. أنا فقط أتحرك. 190 00:17:02,189 --> 00:17:04,775 ثم كيف لا تحصل للعب في الألعاب؟ 191 00:17:04,775 --> 00:17:06,360 الأمر متروك للمدرب. 192 00:17:07,569 --> 00:17:10,405 ما هو شعورك تجاه كونك الرمز الآسيوي في الفريق؟ 193 00:17:10,405 --> 00:17:11,657 ماذا؟ 194 00:17:11,865 --> 00:17:13,992 هذا واضح للجميع السبب الوحيد... 195 00:17:13,992 --> 00:17:16,286 أنك في الفريق هي لمستحضرات التجميل. 196 00:17:16,286 --> 00:17:18,789 هذا هراء. أنا أبذل قصارى جهدي لأكون في هذا الفريق. 197 00:17:18,789 --> 00:17:21,958 - ولكنك لن تلعب أبدا. - وماذا في ذلك؟ ما زلت في الفريق. 198 00:17:21,958 --> 00:17:25,587 كان بإمكان مدربك اختيار أي شخص أراد فقط الجلوس على مقاعد البدلاء. 199 00:17:25,587 --> 00:17:27,839 ربما يجب عليك فقط أن تسأله بعد ذلك. 200 00:17:29,216 --> 00:17:31,843 حسنًا، رائع. شكرا يا صديقي. 201 00:17:31,843 --> 00:17:35,389 مهلا، تاكاشي، هل يمكنك أن تعطيني عدد قليل من اللقطات المقربة واثنين من اللقطات العريضة؟ 202 00:17:35,389 --> 00:17:36,765 نعم، لقد حصلت عليه. 203 00:17:55,450 --> 00:17:58,453 مرحباً، هل ستيفاني بالمنزل؟ 204 00:18:06,169 --> 00:18:07,629 - أهلاً. - يا. 205 00:18:17,389 --> 00:18:19,766 ستيفاني، أريد فقط أن أعتذر عن-- 206 00:18:19,766 --> 00:18:22,644 بن، أنا في ثلاثة فصول الشرف... 207 00:18:22,811 --> 00:18:24,396 ولدي معدل 3.8 GPA. 208 00:18:24,396 --> 00:18:26,148 أعرف، وأنا آسف. 209 00:18:32,696 --> 00:18:35,991 لم أتمكن من العثور على السمات إلى شعبة الحبليات في الكتاب. 210 00:18:38,076 --> 00:18:40,704 انها ليست في الكتاب. وكان ذلك في محاضرته. 211 00:18:49,337 --> 00:18:51,923 يرى؟ كانت محاضرة يوم الثلاثاء الماضي. 212 00:18:51,923 --> 00:18:54,760 هذا هو أكثر من انقسام الخلايا غير الجنسية. 213 00:18:54,760 --> 00:18:56,011 يمين. تمام. 214 00:18:57,429 --> 00:18:59,264 وذلك عندما يحدث الانقسام الفتيلي... 215 00:18:59,264 --> 00:19:01,099 - وكان ذلك واحدا، الطور الانفصالي؟ - الطور الانفصالي. 216 00:19:01,099 --> 00:19:03,185 ومن ثم الطورية، الطور البيني والمرحلة. 217 00:19:03,185 --> 00:19:04,853 - لقد حصلت عليه. - نعم. تمام. 218 00:19:06,146 --> 00:19:08,732 أعتقد أنك على حق. اسمحوا لي فقط أن أتأكد. 219 00:19:08,732 --> 00:19:10,484 عندما أكون على حق، أنا على حق. 220 00:19:13,945 --> 00:19:15,572 أنت على حق. 221 00:19:17,365 --> 00:19:19,701 مرحبًا؟ مهلا، ستيف س. 222 00:19:20,243 --> 00:19:22,788 بن وأنا نعمل على واجباتنا الحيوية. 223 00:19:24,122 --> 00:19:25,916 نعم أنا متأكد. 224 00:19:32,339 --> 00:19:34,049 هل يمكنك الانتظار لمدة دقيقة؟ 225 00:19:34,299 --> 00:19:35,759 سأعود حالا. 226 00:19:36,301 --> 00:19:38,094 نعم. ماذا؟ 227 00:20:08,792 --> 00:20:10,544 هل تريد شيئا للشرب؟ 228 00:20:10,544 --> 00:20:11,920 هل أنت بخير؟ 229 00:20:13,004 --> 00:20:14,172 نعم. 230 00:20:32,983 --> 00:20:35,819 - إلى أين أنت ذاهب؟ - لقد تأخر الوقت كثيرًا. 231 00:20:37,445 --> 00:20:39,865 لكننا لم نفعل ذلك مرت بالانقسام الاختزالي حتى الآن. 232 00:20:43,535 --> 00:20:44,995 حسنًا، يمكنني البقاء. 233 00:20:47,914 --> 00:20:49,291 شكرًا. 234 00:21:01,052 --> 00:21:04,055 حسنا، الانقسام الاختزالي. 235 00:21:06,057 --> 00:21:07,183 مهلا، بن. 236 00:21:09,644 --> 00:21:12,147 كن هناك من أجلك، يا رجل، في كل مباراة. 237 00:21:22,782 --> 00:21:24,409 نريد بن. نريد بن. 238 00:21:26,119 --> 00:21:28,705 انتهى داريتش من الكتابة مقال عني. 239 00:21:28,705 --> 00:21:31,291 <ط> حتى أنه فاز نوعا ما جائزة الصحافة لذلك. 240 00:21:31,291 --> 00:21:34,085 لقد كانت مقالة هراء حول العمل الإيجابي... 241 00:21:34,085 --> 00:21:36,004 في الرياضات المدرسية لإثارة حماسة الجميع. 242 00:21:36,004 --> 00:21:37,881 نريد بن! نريد بن! 243 00:21:37,881 --> 00:21:40,216 <ط> ولكن كان علي أن أعطيه له. نجح المقال. 244 00:21:41,635 --> 00:21:43,219 إذا كان أي شخص في المدرسة لا يعرف... 245 00:21:43,219 --> 00:21:45,764 ما هو العمل الإيجابي، لقد فعلوا ذلك الآن. 246 00:21:48,725 --> 00:21:50,310 بن، أدخل. 247 00:21:52,729 --> 00:21:54,689 استمر. احصل على اللعنة هناك. 248 00:21:55,440 --> 00:21:56,733 نعم! 249 00:22:09,037 --> 00:22:10,288 رياضيات أم لفظية؟ 250 00:22:12,999 --> 00:22:14,751 ماذا تريد بحق الجحيم؟ 251 00:22:15,126 --> 00:22:17,295 إذًا كيف تشعر أنك مشهور؟ 252 00:22:18,004 --> 00:22:20,507 تعال. لماذا تركت الفريق؟ 253 00:22:22,717 --> 00:22:24,886 كنت أقوم بعملي. 254 00:22:25,720 --> 00:22:28,348 أنت تتصل تلك القطعة من الصحافة المادة الخراء؟ 255 00:22:28,515 --> 00:22:30,976 أنت لم تقم حتى بإجراء مقابلة مدربي لآرائه. 256 00:22:30,976 --> 00:22:32,102 فعلتُ. 257 00:22:32,560 --> 00:22:35,355 ولم يقل ما أريده أن يقوله... 258 00:22:35,355 --> 00:22:37,482 لذلك لم أضعه في القصة 259 00:22:38,483 --> 00:22:39,818 وخز سخيف. 260 00:22:40,318 --> 00:22:41,945 انها مجرد مقالة. 261 00:22:41,945 --> 00:22:44,030 إذا كنت حقا تحب ما تفعله.. 262 00:22:44,030 --> 00:22:46,157 كان يجب أن تستمر في اللعب. 263 00:22:46,157 --> 00:22:49,661 وجعل الجميع يعتقد أنني على الفريق لأنني لاعب رمزي؟ 264 00:22:49,661 --> 00:22:51,746 من يهتم بما يعتقده الآخرون؟ 265 00:22:51,746 --> 00:22:54,499 نعم؟ يعتقد الناس أيضا أنك أعطيت السيد ريد الرأس... 266 00:22:54,499 --> 00:22:56,710 ليكون محرر الصحيفة المدرسية. 267 00:22:57,460 --> 00:23:00,171 حسنًا، مازلت أنا المحرر. 268 00:23:01,881 --> 00:23:03,425 إله. اللعنة قبالة. 269 00:23:06,970 --> 00:23:09,264 أنت تعرف أن هذا كله هراء، أليس كذلك؟ 270 00:23:09,723 --> 00:23:11,182 إنها مجرد لعبة. 271 00:23:11,808 --> 00:23:15,228 الناس مثلي ومثلك، ليس علينا أن نلعب وفقًا للقواعد. 272 00:23:16,896 --> 00:23:18,440 يمكننا أن نجعل منطقتنا. 273 00:23:27,615 --> 00:23:30,452 - افعل هذا بحلول الغد، وستحصل على 50 دولارًا. - ماذا؟ 274 00:23:30,744 --> 00:23:33,455 مهلا، أنا لا أطلب من أي شخص أن يفعل هذا. 275 00:23:34,956 --> 00:23:36,541 أوراق الغش؟ 276 00:23:36,541 --> 00:23:38,209 إنه المال السهل. 277 00:23:40,378 --> 00:23:42,881 بن، إنه أسهل من اللعنة. 278 00:23:43,214 --> 00:23:45,425 إنها أفضل من هذه الوظيفة المؤسفة. 279 00:23:46,676 --> 00:23:48,053 نراكم غدا. 280 00:24:01,983 --> 00:24:03,443 مهلا، بن. 281 00:24:03,777 --> 00:24:04,944 يا. 282 00:24:04,944 --> 00:24:07,697 أنا أتناول مشروب الكوكاكولا الخاص بالحمية. هل تريدون أي شيء يا رفاق؟ 283 00:24:07,697 --> 00:24:09,949 نعم. أحضر لي زجاجة بيرة جذرية لأذهب. 284 00:24:09,949 --> 00:24:11,284 حصلت عليه. 285 00:24:20,293 --> 00:24:22,879 - تريج؟ - نعم. 286 00:24:24,672 --> 00:24:27,842 اعذرني. لا يوجد تدخين المسموح به في هذا المقهى. 287 00:24:28,051 --> 00:24:29,594 قانون ولاية كاليفورنيا. 288 00:24:29,928 --> 00:24:31,179 آسف. 289 00:24:36,726 --> 00:24:38,436 لا أستطيع الانتظار حتى أخرج. 290 00:24:39,646 --> 00:24:41,815 ما هو تخصصك في الكلية؟ 291 00:24:42,440 --> 00:24:43,817 السيرة الذاتية. 292 00:24:44,150 --> 00:24:46,236 - القيام بأي التدريب؟ - لا. 293 00:24:47,362 --> 00:24:49,906 أنا أعرف بعض الناس. سأعطيهم مكالمة. 294 00:24:50,657 --> 00:24:52,200 رائع. 295 00:25:03,378 --> 00:25:04,838 أنت تحب ستيف. 296 00:25:06,256 --> 00:25:07,674 ماذا؟ 297 00:25:07,841 --> 00:25:10,343 تريد أن تأخذها إلى فصل الشتاء الرسمي؟ 298 00:25:11,219 --> 00:25:12,762 أليس هذا عملك؟ 299 00:25:14,722 --> 00:25:16,891 أنا لا أتدخل في كل هذا الهراء. 300 00:25:17,767 --> 00:25:20,145 لماذا؟ هل أنت شاذ أو شيء من هذا؟ 301 00:25:22,272 --> 00:25:23,731 ماذا تعتقد؟ 302 00:25:25,859 --> 00:25:27,026 يا. 303 00:25:27,735 --> 00:25:28,778 شكرًا. 304 00:25:29,946 --> 00:25:31,447 شكرا عزيزتي. 305 00:25:31,447 --> 00:25:33,366 حسنًا، أراكم قريبًا؟ 306 00:25:37,579 --> 00:25:40,415 تمام. أي الأنواع يجب أن نبدأ مع؟ 307 00:25:41,958 --> 00:25:43,168 كنت... 308 00:25:44,586 --> 00:25:46,671 أفكر في الفصل الثامن 309 00:26:12,697 --> 00:26:14,699 "الجرأة. اسم. 310 00:26:14,699 --> 00:26:17,368 "الجرأة غير الحكيمة؛ سلوك متهور أو متهور." 311 00:26:43,186 --> 00:26:45,813 لطيف. عمل جيد. 312 00:26:46,397 --> 00:26:48,149 أوه، القرف. آسف يا صاح. 313 00:26:48,149 --> 00:26:50,902 مهلا يا رجل. ماذا يحدث؟ الفشار؟ 314 00:26:51,069 --> 00:26:54,572 إذن كم فعلنا في الواقع كسب العام الماضي في غسيل السيارات؟ 315 00:26:55,031 --> 00:26:56,824 مثل 400 دولار أو شيء من هذا القبيل. 316 00:26:56,824 --> 00:26:58,743 - إذن هذا فقط مثل 400 دولار. - دعونا نحاول. 317 00:26:58,743 --> 00:27:01,162 لدينا يوم واحد فقط للقيام بذلك، لذا... 318 00:27:01,454 --> 00:27:04,040 هل تمانعون يا رفاق إذا كان لدينا لحظة؟ أنا وبن؟ 319 00:27:04,207 --> 00:27:05,625 نعم. تمام. 320 00:27:05,625 --> 00:27:08,586 - حسنًا، ولكن علينا أن نتحدث عن هذا. - بالتأكيد. شكرًا. 321 00:27:10,296 --> 00:27:12,799 - ما أخبارك؟ - يا. 322 00:27:16,386 --> 00:27:17,637 حلو. 323 00:27:19,097 --> 00:27:20,515 لن تقوم بالتحقق من ذلك؟ 324 00:27:20,515 --> 00:27:22,976 ناه. أنا أثق بك. 325 00:27:26,562 --> 00:27:28,648 - هل يجب أن نذهب؟ - نعم. 326 00:27:30,942 --> 00:27:33,444 كانت العشاري الأكاديمية ضخمة. 327 00:27:33,736 --> 00:27:36,155 <ط> الإدخال الأكثر قيمة في طلب الالتحاق بالكلية. 328 00:27:36,155 --> 00:27:38,908 لم يكن هذا مثل بعض المجتمعات نادي الخدمة... 329 00:27:38,908 --> 00:27:40,535 حيث يمكنك الدخول والاشتراك. 330 00:27:40,535 --> 00:27:42,287 كان عليك أن تحصل على مكانك. 331 00:27:42,287 --> 00:27:44,289 - الليمور الفأر القزم. - ممتاز. 332 00:27:44,455 --> 00:27:46,791 تتراهيدروكانابينول. 333 00:27:46,791 --> 00:27:49,168 جيرسي، غيرنسي وألباني. 334 00:27:49,168 --> 00:27:50,878 الأيدي بجانبك. يفحص. 335 00:27:51,170 --> 00:27:52,338 البرتغال! 336 00:27:52,839 --> 00:27:54,882 - لم أطرح سؤالاً. - آسف! 337 00:27:55,550 --> 00:27:57,927 - بوهيميا ومورافيا وسيليزيا. - صحيح. 338 00:27:58,136 --> 00:27:59,637 - جونسون. - ممتاز. 339 00:27:59,637 --> 00:28:00,847 أنت على حق. 340 00:28:00,847 --> 00:28:03,016 - لغة أخرى-- - طوكيو، اليابان. 341 00:28:03,016 --> 00:28:04,809 ممتاز. صحيح. 342 00:28:09,105 --> 00:28:10,773 يا. 343 00:28:10,773 --> 00:28:12,150 نراكم في الصف. 344 00:28:16,112 --> 00:28:17,572 عمل جيد يا رجل. 345 00:28:17,572 --> 00:28:19,824 ما الذي تتحدث عنه؟ لقد حصلت على ركل مؤخرتي. 346 00:28:19,824 --> 00:28:23,286 لا، كنت تعرف الإجابات. عليك فقط أن تخفض التوقيت. 347 00:28:28,124 --> 00:28:29,959 50 دولارًا إذا قمت بذلك بحلول الغد. 348 00:28:33,463 --> 00:28:35,506 يا صديقي، أعتقد أننا حصلنا على ما يكفي. 349 00:28:35,506 --> 00:28:37,842 وقف الكلبة. فقط عدد قليل من الكتل. 350 00:28:40,845 --> 00:28:43,598 - هل أخبرتك؟ حصلت عليه. - حصلت على ماذا؟ 351 00:28:43,931 --> 00:28:46,809 تذكر أنني قلت لك رأيت ستيفاني فاندرجوش في الإباحية؟ 352 00:28:46,809 --> 00:28:48,728 - نعم. - حصلت عليه. 353 00:28:49,187 --> 00:28:50,396 اصمت اللعنة. 354 00:28:50,396 --> 00:28:51,898 سأظهر لك الآن، أيها الأحمق. 355 00:28:51,898 --> 00:28:53,649 يا إلهي. 356 00:28:58,571 --> 00:29:00,990 لقد تم التسكع ذلك الرجل داريك، أليس كذلك؟ 357 00:29:01,157 --> 00:29:02,325 نعم. 358 00:29:02,784 --> 00:29:05,828 - هل صحيح أن لديه منزله الخاص؟ - لا أعرف. 359 00:29:07,372 --> 00:29:09,624 وقال لي هان أن والديه لا تعيش هنا. 360 00:29:09,624 --> 00:29:11,417 إنهم في فانكوفر أو شيء من هذا القبيل. 361 00:29:11,417 --> 00:29:12,835 وماذا في ذلك؟ 362 00:29:12,835 --> 00:29:15,004 أنت تعرف ما أستطيع أفعل لو كان لدي وسادة خاصة بي؟ 363 00:29:15,004 --> 00:29:16,964 رعشة على مائدة العشاء؟ 364 00:29:18,883 --> 00:29:20,301 - دورك. - الأبله. 365 00:29:22,136 --> 00:29:24,389 <ط> ماذا؟ لا يوجد حوض استحمام ساخن؟ 366 00:29:25,014 --> 00:29:27,016 أخبرهم إذا كانوا يريدونني... 367 00:29:27,016 --> 00:29:29,602 سوف يستمتعون بحوض الاستحمام الساخن هذا! 368 00:29:31,270 --> 00:29:33,398 تريسي، ماذا تفعل هنا؟ 369 00:29:34,190 --> 00:29:37,860 <ط>حسنا، أستطيع أن أعطيك تدليك تريسي خاص. 370 00:29:37,860 --> 00:29:40,571 - ترى؟ قلت لك يا فاسق الحمار. - لا. 371 00:29:41,739 --> 00:29:43,282 انها مجرد الزي الرسمي. 372 00:29:43,282 --> 00:29:44,700 يجب أن تكون هي. 373 00:29:44,700 --> 00:29:46,244 - أوه، نعم، تريسي. - نعم. 374 00:29:46,244 --> 00:29:48,371 استخدم كرات الكريات هذه. 375 00:29:49,205 --> 00:29:50,832 أتحداك أن تسأل صديقها. 376 00:29:50,832 --> 00:29:52,125 - المتأنق الأبيض، أليس كذلك؟ - لا. 377 00:29:52,125 --> 00:29:53,209 الحمد لله. 378 00:29:59,173 --> 00:30:01,092 <ط> أوه، نعم. هز تلك الكرات. 379 00:30:01,092 --> 00:30:02,135 بن؟ 380 00:30:02,510 --> 00:30:06,305 تعتقد أنك تستطيع التحدث مع داريتش من أجلي حول القيام بأوراق الغش؟ 381 00:30:07,306 --> 00:30:10,393 - كيف تعرف عن ذلك؟ - أسمع الأشياء. 382 00:30:11,936 --> 00:30:13,104 قال لي هان. 383 00:30:14,522 --> 00:30:18,276 سخيف داريتش وهو كبير. شخص ما يجب أن يتولى المهمة عندما يغادر 384 00:30:21,946 --> 00:30:25,116 حسنًا، الموضوع هو السيطرة على السكان. 385 00:30:25,116 --> 00:30:28,828 لماذا الاطفال المتخلفين والمعاقين يجب اعدام الناس... 386 00:30:28,828 --> 00:30:30,913 من أجل الحفاظ على انخفاض عدد السكان. 387 00:30:30,913 --> 00:30:32,248 مستعد؟ 388 00:30:32,248 --> 00:30:34,584 - هل هذا صحيح؟ - أعتقد أنه كان. 389 00:30:34,584 --> 00:30:36,544 لأنه لا يبدو وكأنك تعرف ذلك. 390 00:30:36,544 --> 00:30:39,672 تأكد من النظارات الخاصة بك هي مضادة للوهج، حسنا؟ دعونا نرى. 391 00:30:39,672 --> 00:30:42,216 ممارسات العشاري تم احتجازهم في منزل داريتش. 392 00:30:42,216 --> 00:30:45,803 كانت أساليبه بالتأكيد غير تقليدية ولكنها فعالة. 393 00:30:46,637 --> 00:30:47,680 جميل. 394 00:30:48,055 --> 00:30:50,725 حجر، مقص، ورق. أوه، اللعنة. 395 00:30:56,397 --> 00:30:59,525 أنا لا أستحق ذلك في هذه اللحظة. 396 00:31:01,277 --> 00:31:04,780 يا صاح، سوف تنفجر، يا رجل. لا تشعل هذا القرف. 397 00:31:10,036 --> 00:31:11,162 تعال. 398 00:31:13,498 --> 00:31:15,333 - وداعا يا شباب. - ادرس بجد. 399 00:31:18,294 --> 00:31:19,545 تعال. 400 00:31:20,963 --> 00:31:22,965 ليس سيئًا بالنسبة للعشارية الأكاديمية. 401 00:31:30,306 --> 00:31:32,892 كان لدى هان صديق اسمه يسوع الذي ساعده في السرقة... 402 00:31:32,892 --> 00:31:36,521 الرشوة أو القيام بكل ما يلزم للحصول على أوراق الاختبار لنا. 403 00:31:36,521 --> 00:31:39,899 لقد تحدثت إلى داريتش وكان رائعًا مع انضمام فيرجيل. 404 00:31:40,066 --> 00:31:43,486 بيننا نحن الخمسة، لم يكن هناك أي شيء لا نستطيع فعله. 405 00:31:49,325 --> 00:31:51,118 كان المال جيدًا حقًا... 406 00:31:51,118 --> 00:31:54,205 لكنني لا أعتقد أن هذا ما أكثر ما جذبني. 407 00:32:15,726 --> 00:32:17,103 حسنا. 408 00:32:17,687 --> 00:32:18,938 لقد حالفهم الحظ. 409 00:32:18,938 --> 00:32:21,941 ولكن، كما تعلمون، ليس هناك سبب فريق بهذا العيار.. 410 00:32:21,941 --> 00:32:23,901 يجب أن تكون قادرة على التغلب علينا. إله. 411 00:32:25,861 --> 00:32:27,947 ماري! أين ربطة عنقك؟ 412 00:32:27,947 --> 00:32:30,116 أعني عرضنا التقديمي امتص تماما. 413 00:32:30,116 --> 00:32:31,617 لقد بدانا مثل البلهاء. 414 00:32:31,617 --> 00:32:33,119 الملاعين الغنية والخاصة. 415 00:32:33,286 --> 00:32:34,579 اضغط على الزر. 416 00:32:34,579 --> 00:32:36,122 انتظر حتى يتم طرح السؤال. 417 00:32:36,122 --> 00:32:39,250 لقد تم إغلاقنا و لا يمكننا حتى الإجابة على السؤال. 418 00:32:39,250 --> 00:32:40,626 إله. بن. 419 00:32:40,626 --> 00:32:43,254 - توينكي اللعينة. - متخصص في التاريخ الأمريكي. 420 00:32:43,254 --> 00:32:45,798 الجواب كان 1973 وليس 76. 421 00:32:48,009 --> 00:32:50,177 - كم أكثر، بن؟ - هل تصمت؟ 422 00:32:50,177 --> 00:32:52,138 قلت لكم يا رفاق لا تأتي. 423 00:32:57,977 --> 00:33:00,146 - إذن كيف حال ستيفاني؟ - العذراء. 424 00:33:00,563 --> 00:33:03,941 ستيفاني فاندرجوش؟ سأخرج معها ليلة الجمعة. 425 00:33:05,359 --> 00:33:07,320 لقد طلبت منها الخروج الأسبوع الماضي. 426 00:33:07,945 --> 00:33:10,364 - هل تعرف أنه موعد؟ - لماذا؟ 427 00:33:10,615 --> 00:33:12,992 - هل تريد وضع بعض المال عليه؟ - نعم. 428 00:33:12,992 --> 00:33:14,702 ماذا عن 100 دولار حتى؟ 429 00:33:15,411 --> 00:33:16,829 حسنًا، لقد فهمت. 430 00:33:19,248 --> 00:33:20,666 سخيف أ. 431 00:33:20,666 --> 00:33:22,168 أيها اللعين. 432 00:33:35,723 --> 00:33:39,560 - هذا مارس الجنس. - مهلا، داريك أراد منا أن نرى ذلك. 433 00:33:39,727 --> 00:33:41,354 أنت تعرف أن لديها صديقها. 434 00:33:41,354 --> 00:33:44,815 حسنا، هذا سوف يعلم ذلك الأحمق لإبقاء فمه مغلقا. 435 00:33:49,612 --> 00:33:51,614 أوه، اللعنة. 436 00:33:51,906 --> 00:33:54,867 هل هذا الرجل من المدرسة الخاصة؟ 437 00:33:59,664 --> 00:34:02,083 ماذا يظن نفسه، بعض نجوم السينما الصينية؟ 438 00:34:02,083 --> 00:34:05,294 "مرحبًا، أنا تشاو يون فات." 439 00:34:05,711 --> 00:34:10,049 "مرحبًا. اعتقدت أنني سأكون كذلك يمارس الجنس مع صديقتك الليلة. 440 00:34:10,633 --> 00:34:12,968 "لا أعتقد ذلك. أعتقد أنه من الأفضل أن أعود للمنزل... 441 00:34:12,968 --> 00:34:14,595 "وضربت نفسي جيدًا حقًا." 442 00:34:14,595 --> 00:34:16,681 - دعنا نذهب. - حقا، حقا جيدة. 443 00:34:18,683 --> 00:34:21,435 مهلا، انتظر، أنا بدأت للتو. 444 00:34:23,938 --> 00:34:25,898 الحصول على اللعنة من سيارتي. 445 00:34:26,691 --> 00:34:28,025 اللعنة يا صاح. 446 00:34:31,195 --> 00:34:32,697 عليك أن تخبر ستيفاني... 447 00:34:32,697 --> 00:34:34,657 عاجي صديقها بعض الفرخ الأبيض. 448 00:34:34,657 --> 00:34:36,701 هذا ليس من شأني. 449 00:34:37,576 --> 00:34:39,495 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟ 450 00:34:39,495 --> 00:34:41,580 أخبرها وستحصل على نقاط إضافية. 451 00:34:41,580 --> 00:34:45,084 أنا لن أكون بعض الفئران. علاوة على ذلك، أنا لا أعرف حتى على وجه اليقين. 452 00:34:45,084 --> 00:34:46,877 هيا يا بن. انظر... 453 00:34:49,714 --> 00:34:51,799 هذا للرفاق. 454 00:34:52,466 --> 00:34:54,802 - لذا؟ - وهنا حيث كانت يديه... 455 00:34:54,802 --> 00:34:57,263 - وهو للعشاق. - إله! ابتعد عني! 456 00:34:57,263 --> 00:34:58,848 هل أنا على حق، هان؟ 457 00:35:06,981 --> 00:35:08,941 داريك، إلى أين أنت ذاهب؟ 458 00:35:12,194 --> 00:35:14,905 اللعنة عليها يا رجل. دعنا نذهب للشرب. 459 00:35:22,663 --> 00:35:24,290 القرف. لا يا داريك! 460 00:36:00,576 --> 00:36:03,496 - حزب من هذا؟ - سوزي بيرك. 461 00:36:03,496 --> 00:36:05,247 - هل نحن مدعوون؟ - ابتعد عن طريقي يا رجل. 462 00:36:05,414 --> 00:36:08,125 لا تحتاج إلى دعوة. فقط اسمع عن ذلك وتذهب. 463 00:36:08,125 --> 00:36:09,960 كلهم في حالة سكر، على أي حال. 464 00:36:09,960 --> 00:36:12,171 إذن هل الجميع منزعجون؟ 465 00:36:15,800 --> 00:36:17,885 يو، هل يمكنني الحصول على ضوء؟ 466 00:36:17,885 --> 00:36:19,345 شكرا يا صاح. 467 00:36:20,638 --> 00:36:22,598 دعونا نعود إلى الوراء. 468 00:36:30,731 --> 00:36:32,566 مهلا، كيف الحال؟ 469 00:36:39,949 --> 00:36:42,117 الآن سأتقيأ. 470 00:37:03,597 --> 00:37:05,266 مهلا، ما الأمر يا أولاد؟ 471 00:37:05,432 --> 00:37:08,686 أعتقد أن لديهم دراسة الكتاب المقدس المجاور، أليس كذلك؟ 472 00:37:09,562 --> 00:37:11,730 أوه، القرف، لا، انظر إلى هذا! 473 00:37:12,439 --> 00:37:14,733 إنه الأردن الصيني! 474 00:37:15,150 --> 00:37:18,571 مهلا، إذن، ما الأمر يا رجل؟ أين يوجد نادي المعجبين بك يا رجل؟ 475 00:37:21,448 --> 00:37:23,826 سأذهب للتحقق من فيرج. 476 00:37:28,247 --> 00:37:30,541 يو، ما الأمر، أيها الغبي؟ 477 00:37:31,709 --> 00:37:32,877 هل ستصعد؟ 478 00:37:33,043 --> 00:37:36,463 كما تعلمون، عليك أن تلعب رياضة حقيقية لارتداء تلك السترة. 479 00:37:36,463 --> 00:37:38,173 نعم، اللعنة عليه، ريان! 480 00:37:51,061 --> 00:37:54,481 تريد والدتك؟ تريد رجال الشرطة؟ 481 00:37:54,732 --> 00:37:57,109 - أنت ماذا؟ - أنا آسف! 482 00:37:57,109 --> 00:37:58,360 - ماذا؟ - أنا آسف. 483 00:37:58,360 --> 00:37:59,904 أطلق النار عليه في وجهه. 484 00:38:00,988 --> 00:38:03,282 إذا رأيتك من أي وقت مضى وأصدقائك الملاعين... 485 00:38:03,282 --> 00:38:05,284 سوف أقتلك سخيف! 486 00:38:07,369 --> 00:38:09,288 تراجع يا رجل، تراجع! 487 00:38:09,288 --> 00:38:11,040 هل تريد بعضًا من هذا؟ 488 00:38:11,040 --> 00:38:13,292 - تراجع يا رجل! - بن، هيا! 489 00:38:13,876 --> 00:38:15,294 التراجع! 490 00:38:15,294 --> 00:38:16,879 هيا يا بن! 491 00:38:18,213 --> 00:38:19,423 هيا يا بن! 492 00:38:19,423 --> 00:38:21,425 اللعنة عليك يا رجل! تبا لك! 493 00:38:21,425 --> 00:38:22,718 دعنا نذهب! 494 00:38:39,360 --> 00:38:41,862 اللعين أ، كان ذلك أفضل من الجنس. 495 00:38:42,029 --> 00:38:43,989 فقط اخرس اللعنة. 496 00:38:47,576 --> 00:38:49,995 هل رأيت النظرة على وجه ذلك الرجل؟ 497 00:38:49,995 --> 00:38:53,123 لقد وضعت مخافة الله فيه يا رجل. الخوف من الآلهة. 498 00:38:53,123 --> 00:38:55,376 لقد ذهبت للجهاد على مؤخرته يا رجل. 499 00:38:57,127 --> 00:39:00,172 هل ترى هذا الدم علي يا رجل؟ إنه ليس دمي. 500 00:39:00,339 --> 00:39:02,758 هل رأيت وجهه عندما عملنا عليه؟ 501 00:39:02,758 --> 00:39:04,468 كان مثل... 502 00:39:07,513 --> 00:39:11,141 يا رجل، عندما أخرجت ذلك السلاح، لقد كان رائعًا. 503 00:39:11,141 --> 00:39:12,977 كان ذلك مثل الازدهار! 504 00:39:13,894 --> 00:39:15,813 الحق في وجهك. 505 00:39:19,692 --> 00:39:23,112 ربما كان يبول على نفسه في ذلك الوقت أمام جميع رفاقه. 506 00:39:23,112 --> 00:39:25,406 ليس أنا يا رجل. كنت ذاهبا. 507 00:39:25,406 --> 00:39:28,909 شعرت وكأنني أتدفق عبر جسدي. 508 00:39:30,285 --> 00:39:32,621 كيف كان ذلك سلسا؟ يا رجل، كان لديك كرات سخيف! 509 00:39:32,621 --> 00:39:34,623 كان ذلك سلسًا جدًا! 510 00:39:36,792 --> 00:39:40,587 وفي اللحظة التالية، كان السلاح صحيحًا في وجهه، وكنت خارجا. 511 00:39:46,510 --> 00:39:47,636 القرف. 512 00:39:49,596 --> 00:39:52,516 إذا اكتشف والدي ذلك، فسوف يقتلني. 513 00:40:07,406 --> 00:40:09,408 يا رجل، أنا ذاهب إلى الأحداث! 514 00:40:24,381 --> 00:40:26,675 بحلول يوم الاثنين، انتشرت الكلمة... 515 00:40:26,842 --> 00:40:29,803 <ط>وإلى حد كبير الجميع يعرف عن ذلك. 516 00:40:43,192 --> 00:40:47,154 كنت متأكدًا من أن رجال الشرطة سيأتون واحصل علينا في ذلك الصباح... 517 00:40:49,239 --> 00:40:51,492 لكن ذلك لم يحدث أبدًا. 518 00:40:52,951 --> 00:40:55,204 - اللقاء اليوم الساعة 3:00. - لماذا؟ 519 00:40:55,204 --> 00:40:56,663 علينا أن نفعل هذا الاختبار الكيميائي. 520 00:40:56,663 --> 00:40:58,999 إنها كبيرة، حوالي 100 طالب. 521 00:41:02,628 --> 00:41:03,921 مرحبا الرجال. 522 00:41:04,254 --> 00:41:05,547 - يا. - يا. 523 00:41:05,547 --> 00:41:08,467 - بن، هل يمكنني التحدث معك؟ - نعم. 524 00:41:13,680 --> 00:41:15,891 لقد تم جلده بالفعل. 525 00:41:21,313 --> 00:41:24,441 - ما أخبارك؟ - لقد تحدثت للتو مع ستيف. 526 00:41:24,900 --> 00:41:26,110 نعم؟ 527 00:41:28,403 --> 00:41:29,530 ماذا؟ 528 00:41:30,030 --> 00:41:32,658 لقد قال أنك ستأخذني إلى الحفل الرسمي. 529 00:41:32,658 --> 00:41:34,493 أنت تعبث معي، أليس كذلك؟ 530 00:41:34,493 --> 00:41:37,871 قال إنكم وافقتم أن تأخذني إلى الرسمي. 531 00:41:38,038 --> 00:41:41,875 لقد سأل، لم أوافق. كان الأمر برمته غريبًا جدًا. 532 00:41:41,875 --> 00:41:44,294 كان عليك أن تخبرني على الأقل. 533 00:41:44,294 --> 00:41:46,839 إنه صديقك. لم أكن أرغب في التورط. 534 00:41:46,839 --> 00:41:49,216 بن، هذا ما يفعله الأصدقاء. 535 00:41:51,969 --> 00:41:55,097 يا إلهي، أنا لا أصدق هذا. لماذا أنا دائما الحصول على القرف؟ 536 00:41:56,723 --> 00:41:58,475 كما تعلم، ستيف، هو الشخص المناسب الذي يحتاج إلى التوقف. 537 00:41:58,475 --> 00:42:01,270 بن، أنا فقط أحاول أن أفهم هذا. 538 00:42:01,436 --> 00:42:03,021 أنا خارج هنا. 539 00:42:13,073 --> 00:42:14,616 ماذا بحق الجحيم؟ 540 00:42:18,495 --> 00:42:20,205 ماذا؟ الرسمي؟ 541 00:42:20,747 --> 00:42:23,876 ماذا، حصلت على موعد ساخن مع باربي في تلك الليلة؟ 542 00:42:24,668 --> 00:42:29,089 انظر، أنا لن أقول أي شيء، حسنًا، هذا ليس من شأني. 543 00:42:31,508 --> 00:42:33,969 أعتقد فقط أنها تستحق الأفضل. 544 00:42:34,178 --> 00:42:36,054 ربما أنت على حق. 545 00:42:37,890 --> 00:42:41,476 <ط> كما نمت سمعتنا، بدأت عمليات الاحتيال تأتي إلينا... 546 00:42:41,476 --> 00:42:42,728 عادةً من خلال يسوع. 547 00:42:42,728 --> 00:42:43,896 ها هم. 548 00:42:43,896 --> 00:42:46,273 ما أعجبني فيه هو ذلك كنا مسيطرين. 549 00:42:46,273 --> 00:42:47,983 إذا جاء إلينا شخص ما بشأن عملية احتيال... 550 00:42:47,983 --> 00:42:51,528 ولم نحبهم، نحن فقط نطلب منهم أن يبتعدوا. 551 00:42:51,528 --> 00:42:54,990 <ط> وجود هذا النوع من القوة وسرعان ما أصبح إدمانًا. 552 00:42:54,990 --> 00:42:56,450 ما الأمر؟ 553 00:42:56,450 --> 00:42:57,618 كيف الحال يا رجل؟ 554 00:42:57,618 --> 00:42:59,286 - ماذا يحدث هنا؟ - كيف حالك؟ 555 00:42:59,286 --> 00:43:00,996 رجل، ليس سيئا للغاية. 556 00:43:01,872 --> 00:43:03,332 هذا هو بيتر. 557 00:43:04,249 --> 00:43:05,792 اذا ما الأمر؟ 558 00:43:06,501 --> 00:43:08,212 بيتر حصل على صفقة حلوة. 559 00:43:08,212 --> 00:43:11,089 المدرسة تدخل كل جديد أجزاء الكمبيوتر الأسبوع المقبل. 560 00:43:11,089 --> 00:43:12,216 لذا؟ 561 00:43:12,216 --> 00:43:15,552 عليهم تخزينها لبعض الوقت حتى يتمكنوا من تثبيتها. 562 00:43:15,552 --> 00:43:18,347 - حصل بيتر على رموز المدرسة. - هل يمكنهم تتبع الكود؟ 563 00:43:18,347 --> 00:43:20,390 لا، كلهم نفس الرقم للجميع. 564 00:43:20,390 --> 00:43:23,518 ماذا عن تلك العائلة في المقطورة التي تحرس المدرسة؟ 565 00:43:23,518 --> 00:43:25,479 هذا أنا وأبي. 566 00:43:25,479 --> 00:43:26,897 لقد خرج بحلول الساعة 10:00. 567 00:43:28,065 --> 00:43:29,233 إنه سهل. 568 00:43:29,233 --> 00:43:31,526 لا أعرف. يبدو سهلا للغاية. 569 00:43:32,319 --> 00:43:34,154 ياخي انا اضمن 570 00:43:34,154 --> 00:43:37,741 لا جريمة، أنا لا أعطي القرف حول الضمان الخاص بك. 571 00:43:37,741 --> 00:43:40,994 أنا وبن فحصنا ذلك. يبدو حققي. 572 00:43:42,412 --> 00:43:45,082 هان، هل تعتقد أنه يمكنك بيع هذا القرف؟ 573 00:43:45,249 --> 00:43:47,542 يمكنني دائما بيع القرف. 574 00:43:47,918 --> 00:43:49,753 سوف نفكر في ذلك. 575 00:43:57,177 --> 00:43:58,679 بيتر، دعنا نذهب. 576 00:44:01,848 --> 00:44:03,350 حصلت على الهاتف؟ 577 00:44:24,746 --> 00:44:27,040 إله. اللعنة. 578 00:44:32,671 --> 00:44:33,797 انها واضحة. 579 00:45:01,158 --> 00:45:03,118 لقد سيطرنا على المكان. 580 00:45:03,118 --> 00:45:06,204 جاءت شائعات عنا وذهب بسرعة وغضب. 581 00:45:06,204 --> 00:45:08,498 لقد ربطنا أحدهم مع بعض المافيا الصينية. 582 00:45:08,498 --> 00:45:09,833 وكان الأمر جيدًا معنا... 583 00:45:09,833 --> 00:45:12,544 لأنه يضع المزيد من الخوف في الجميع. 584 00:45:14,588 --> 00:45:17,299 ومع تلك القوة جاء الجشع. 585 00:45:17,299 --> 00:45:20,010 كان من المنطقي توسيع نطاقنا التجارة في المخدرات... 586 00:45:20,010 --> 00:45:23,263 وضع قانون العرض والطلب موضع التنفيذ. 587 00:45:23,263 --> 00:45:26,058 أعتقد أن معلمنا كان سيشعر بالفخر. 588 00:45:53,377 --> 00:45:54,795 اسمحوا لي أن أرى هذا الشيء. 589 00:45:54,795 --> 00:45:56,088 اللعنة قبالة. 590 00:45:56,588 --> 00:45:58,840 ليس لديها أي علامة تجارية عليها. 591 00:46:04,304 --> 00:46:05,430 القرف. 592 00:46:05,597 --> 00:46:07,766 آسف يا فيرج. 593 00:46:07,766 --> 00:46:09,226 ديك سخيف. 594 00:46:10,560 --> 00:46:13,397 توقف عن البكاء. إنه مشغل أقراص مضغوطة على أية حال. 595 00:46:13,397 --> 00:46:14,731 اللعنة عليك! 596 00:46:19,111 --> 00:46:20,320 هنا. 597 00:46:20,320 --> 00:46:22,572 الآن يمكنك شراء ثلاثة منهم. 598 00:46:30,956 --> 00:46:34,835 <ط> وسرعان ما تعلمت ذلك جنبا إلى جنب مع جاءت صورة الصيانة. 599 00:46:34,835 --> 00:46:37,963 كنت بحاجة إلى شيء ما للمساعدة في توسيع أيامي. 600 00:46:37,963 --> 00:46:40,799 إنها حرفيًا وظيفة بدوام كامل لجعل الناس يصدقون... 601 00:46:40,799 --> 00:46:42,592 من المفترض أن تكون. 602 00:46:42,592 --> 00:46:46,096 أربع أوراق غش يوميًا، المخدرات, الحيل: 603 00:46:46,096 --> 00:46:48,098 <ط>بين هذا وجميع التزاماتي في النادي... 604 00:46:48,265 --> 00:46:51,059 لم أتمكن حتى من البدء واجباتي المنزلية حتى الساعة 1:00 صباحًا 605 00:47:12,747 --> 00:47:16,126 كنا نجني الكثير من المال، لم نتمكن من إنفاقها بالسرعة الكافية. 606 00:47:16,126 --> 00:47:19,963 <ط>إذا كان للبيع، يمكنك الرهان حاولنا شرائه. 607 00:47:20,172 --> 00:47:22,507 هل هذا يكفي؟ حسنًا. 608 00:47:23,175 --> 00:47:27,137 - مهلا، تريسي. شكرا، كل شيء هناك. - شكرًا لك. 609 00:47:29,389 --> 00:47:31,266 إذًا، ما أنتم يا رفاق؟ 610 00:47:31,266 --> 00:47:32,476 نادي. 611 00:47:33,143 --> 00:47:35,896 أوه، مثل نادي الرياضيات أو شيء من هذا؟ 612 00:47:38,064 --> 00:47:41,234 <ط> لقد احتفلنا في نهاية كل أسبوع وتسكع مع حشود مختلفة. 613 00:47:41,234 --> 00:47:43,778 إنه أمر مضحك، كلما أصبحنا أكثر شهرة... 614 00:47:43,778 --> 00:47:46,031 كلما زاد عدد الدعوات التي نتلقاها. 615 00:47:46,031 --> 00:47:48,992 <ط> لم نكن نعرف نصف الناس لقد احتفلنا مع... 616 00:47:48,992 --> 00:47:50,702 لكنهم كانوا يعرفوننا. 617 00:48:22,025 --> 00:48:23,902 "الكيكسوتية. صفة. 618 00:48:24,319 --> 00:48:25,862 "مثالية إلى أبعد الحدود.. 619 00:48:26,029 --> 00:48:29,407 "لا يمكن التنبؤ به؛ غير واقعي أو خيالي." 620 00:48:38,124 --> 00:48:39,251 القرف. 621 00:49:05,235 --> 00:49:07,070 أنت تبدو مثل القرف. 622 00:49:07,070 --> 00:49:08,238 50 دولارًا. 623 00:49:11,199 --> 00:49:12,450 أوه نعم. 624 00:49:13,118 --> 00:49:16,329 هذا هو رقم هذا التدريب كنت أخبرك عنه. 625 00:49:16,329 --> 00:49:17,497 شكرًا. 626 00:49:18,873 --> 00:49:20,584 تريد بعض؟ 627 00:49:34,055 --> 00:49:35,640 هل أنت سعيد يا بن؟ 628 00:49:39,561 --> 00:49:42,397 أنا جادة. أنت سعيد؟ 629 00:49:43,481 --> 00:49:44,941 لا أعرف. 630 00:49:45,775 --> 00:49:46,901 اللعنة. 631 00:49:48,069 --> 00:49:51,197 هذا هو الشيء الأكثر صدقا لقد سمعت من أي وقت مضى. 632 00:49:51,948 --> 00:49:54,200 على الأقل لديك خيار. 633 00:49:56,703 --> 00:49:59,831 - أنت لست سعيدا؟ - أنا سعيد جدا. 634 00:50:00,248 --> 00:50:02,751 أليس هذا واضحا؟ لدي كل شيء. 635 00:50:03,293 --> 00:50:05,462 الأهل المحبون، أعلى الدرجات... 636 00:50:06,755 --> 00:50:10,800 منحة جامعة آيفي, بالطبع ستيفاني. 637 00:50:11,551 --> 00:50:12,886 بالطبع. 638 00:50:15,055 --> 00:50:17,891 هناك حق. هذا كل شيء. 639 00:50:20,894 --> 00:50:23,480 أنا سعيد للغاية، لا أستطيع إيقاف ذلك. 640 00:50:25,774 --> 00:50:27,108 ولم لا؟ 641 00:50:27,817 --> 00:50:29,903 إنها دورة لا تنتهي أبدًا. 642 00:50:30,570 --> 00:50:33,281 عندما تحصل على كل ما تريد، ماذا بقي؟ 643 00:50:33,281 --> 00:50:36,034 لا يمكنك أن تكتفي بكونك سعيدًا، هذا فخ سخيف. 644 00:50:36,034 --> 00:50:38,036 عليك أن تأخذ الحياة بين يديك. 645 00:50:38,036 --> 00:50:40,914 افعل كل ما يلزم لكسر الدورة. 646 00:50:40,914 --> 00:50:43,875 هذا هو الأمر، كسر الدورة. 647 00:50:46,127 --> 00:50:47,671 أنت مارس الجنس. 648 00:50:48,880 --> 00:50:50,298 أنا أحسدك. 649 00:50:56,304 --> 00:50:57,514 ماذا؟ 650 00:51:06,856 --> 00:51:07,899 ماذا؟ ماذا؟ 651 00:51:21,246 --> 00:51:23,373 كان عيد ميلادي السابع عشر. 652 00:51:32,090 --> 00:51:33,425 لا القرف، رجل. 653 00:51:33,425 --> 00:51:36,678 اللعنة يا رجل. أنا لا أريد أن أتطرق إلى ذلك بيدي يا رجل. 654 00:51:37,345 --> 00:51:38,763 ها هو. 655 00:51:40,306 --> 00:51:43,017 مهلا، مسح الحمار، أنت من نظم هذا.. 656 00:51:43,017 --> 00:51:45,478 هراء "حافظ على نظافة الشاطئ". وأنت متأخر. 657 00:51:45,478 --> 00:51:47,647 أحتاج أن أتحدث إليكم يا رفاق. 658 00:51:47,647 --> 00:51:48,982 الاستيلاء على حقيبة. 659 00:51:49,733 --> 00:51:52,861 - أين هان؟ - نائم. 660 00:52:13,339 --> 00:52:14,716 ما أخبارك؟ 661 00:52:15,133 --> 00:52:17,343 من الأفضل أن يكون هذا جيدًا. 662 00:52:20,472 --> 00:52:21,973 أريد الخروج. 663 00:52:23,850 --> 00:52:25,268 من ماذا؟ 664 00:52:25,477 --> 00:52:27,771 لا أستطيع التعامل مع هذا بعد الآن. 665 00:52:30,064 --> 00:52:32,734 انظر، لقد استيقظت وكانت ملاءاتي مغطاة بالدماء. 666 00:52:32,734 --> 00:52:35,278 لماذا لا تتوقف OD-ing على هذا القرف، أيها اللعنة؟ 667 00:52:35,278 --> 00:52:38,364 نعم، الكثير من هذا القرف سوف تحصل لك. 668 00:52:38,823 --> 00:52:41,117 لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن. كل ذلك. 669 00:52:41,284 --> 00:52:43,244 اللعنة يا بن، توقف عن كونك كسًا. 670 00:52:43,244 --> 00:52:44,829 مهما كان، فيرجن. 671 00:52:46,372 --> 00:52:47,832 فهل هذا هو؟ 672 00:52:50,418 --> 00:52:53,004 أريد فقط التركيز على أشيائي الخاصة. 673 00:52:53,004 --> 00:52:55,715 الجحيم ، كنت أفكر في نفس الشيء. 674 00:52:56,716 --> 00:52:58,510 - التخلي عنه؟ - نعم. 675 00:52:58,510 --> 00:53:00,804 اللعنة عليه. إنها مثل الوظيفة يا رجل 676 00:53:01,137 --> 00:53:04,015 السبب الوحيد الذي جعلني أفعل ذلك كان لكم يا رفاق. 677 00:53:07,268 --> 00:53:09,145 ماذا تقول؟ 678 00:53:09,813 --> 00:53:12,440 هل فقدتما خصيتيك اللعينتين؟ 679 00:53:16,569 --> 00:53:19,656 اللعنة عليه. هان وأنا سنفعل ذلك. أليس كذلك، هان؟ 680 00:53:20,657 --> 00:53:22,450 كل شيء لك يا رجل. 681 00:53:24,619 --> 00:53:26,996 - علينا أن نتحدث. - فقط اصمت اللعنة. 682 00:53:27,163 --> 00:53:28,957 المزيد من المال بالنسبة لنا. 683 00:53:30,208 --> 00:53:32,877 سأتصل بيسوع مباشرة بعد هذا. 684 00:53:33,253 --> 00:53:35,213 تنظيم هذا القرف. 685 00:53:38,007 --> 00:53:39,884 حسناً، عيد ميلاد سعيد يا رجل. 686 00:53:45,557 --> 00:53:46,808 شكرًا. 687 00:53:47,016 --> 00:53:48,726 لقد شاركنا جميعًا. 688 00:53:56,943 --> 00:53:58,862 رائع جدا، هاه؟ 689 00:54:00,405 --> 00:54:02,907 - يسوع المسيح! - اللعنة! اللعنة! 690 00:54:04,242 --> 00:54:05,243 يا! 691 00:54:23,636 --> 00:54:25,638 "الاعتدال. اسم. 692 00:54:25,638 --> 00:54:28,641 "يدل على ضبط النفس أو الاعتدال... 693 00:54:28,933 --> 00:54:31,019 "في العمل والبيان." 694 00:54:56,920 --> 00:54:58,421 مرحبًا ستيفاني. 695 00:55:00,757 --> 00:55:01,799 أهلاً. 696 00:55:02,467 --> 00:55:03,843 هل تحتاج إلى مساعدة؟ 697 00:55:04,177 --> 00:55:05,428 أنا بخير. 698 00:55:13,061 --> 00:55:15,480 كما تعلمون، أنا أكره القيام بتلك الأشياء. 699 00:55:16,522 --> 00:55:20,610 المنحنيات تجعل الأمر صعبًا، لكني أعرف خدعة. 700 00:55:22,528 --> 00:55:26,282 أنت تعمل من الداخل إلى الخارج. 701 00:55:26,824 --> 00:55:27,867 يرى؟ 702 00:55:50,598 --> 00:55:53,393 إذن، ما هذا الذي سمعته عنك، فتى العصابات؟ 703 00:55:53,559 --> 00:55:55,728 يا إلهي، هذه أخبار قديمة. 704 00:55:55,728 --> 00:55:58,815 الشائعات لديها ذلك لقد قمتم يا رفاق برقم على رايان. 705 00:55:59,273 --> 00:56:00,900 هل تصدقهم؟ 706 00:56:00,900 --> 00:56:04,487 دعونا نضع الأمر بهذه الطريقة، هناك أيضا شائعة أنني في الإباحية. 707 00:56:04,487 --> 00:56:06,364 - أوه، نعم، لقد رأيت ذلك. - اسكت. 708 00:56:06,364 --> 00:56:08,491 - لدي حقا. - حقًا؟ 709 00:56:08,491 --> 00:56:11,244 لذا فإن ذراع الرماية هو عمودي على الجسم؟ 710 00:56:11,244 --> 00:56:14,163 ثني ركبتيك وتابع. 711 00:56:25,466 --> 00:56:27,260 هل هذا هو؟ أنا جائع. 712 00:56:50,783 --> 00:56:53,911 عفوا يا سيدي. لا يوجد طعام مسموح به في المتجر. 713 00:56:54,120 --> 00:56:57,290 أوه، أنا آسف. أنا مصاب بنقص السكر في الدم. 714 00:56:57,290 --> 00:57:00,376 أنا فقط بحاجة إلى شيء قليلا للحصول على نسبة السكر في الدم بلدي. 715 00:57:00,376 --> 00:57:03,212 لقد حصلت للتو على بضع قضمات متبقية. 716 00:57:03,212 --> 00:57:04,422 تمام. 717 00:57:08,176 --> 00:57:10,678 تعتقد أنك تستطيع تفلت من أي شيء، أليس كذلك؟ 718 00:57:10,845 --> 00:57:11,888 لا. 719 00:57:13,514 --> 00:57:16,100 حسنا، نعم، إذا كنت ذكيا بما فيه الكفاية. 720 00:57:16,476 --> 00:57:18,561 أنت تبدو تماما مثل ستيف. 721 00:57:22,315 --> 00:57:24,650 أنت لا تحبه كثيرًا، أليس كذلك؟ 722 00:57:26,152 --> 00:57:27,904 بالحديث عن ستيف... 723 00:57:29,906 --> 00:57:32,408 هل مازلت بحاجة إلى موعد رسمي؟ 724 00:57:32,408 --> 00:57:33,951 هل تسأل؟ 725 00:57:34,118 --> 00:57:36,412 حسنا، إذا كنت سوف تذهب معي. 726 00:58:15,409 --> 00:58:16,661 أوه نعم. 727 00:58:21,165 --> 00:58:22,500 القرف المقدس. 728 00:58:23,751 --> 00:58:27,213 أعتقد أنني كنت ذكيا بما فيه الكفاية، شكراً جزيلاً. 729 00:58:56,200 --> 00:58:58,536 وبعد أسبوع، تم إيقاف هان عن العمل من المدرسة... 730 00:58:58,536 --> 00:59:00,788 لتوزيع أوراق الغش. 731 00:59:00,955 --> 00:59:03,583 ظهر موقف فيرجيل كرئيس للجماعة... 732 00:59:03,583 --> 00:59:04,876 ذهب إلى رأسه. 733 00:59:04,876 --> 00:59:06,878 <ط> وكان الثرثرة لكثير من الناس حول هذا الموضوع... 734 00:59:07,044 --> 00:59:09,589 كان على المدرسة أن تفعل شيئًا ما. 735 00:59:09,589 --> 00:59:11,382 الشيء المضحك كان... 736 00:59:11,382 --> 00:59:14,093 <ط> لم يكن هان يهتم حقًا أنه تم إيقافه. 737 00:59:14,093 --> 00:59:18,389 <ط> أعتقد أنه أعطاه مجرد آخر عذر للتغلب على حماقة فيرجيل. 738 00:59:33,404 --> 00:59:34,739 - مهلا. - يا. 739 00:59:35,031 --> 00:59:36,574 - تبدو رائعا. - تبدو رائعا. 740 00:59:36,574 --> 00:59:37,783 نحس. 741 00:59:39,118 --> 00:59:40,786 اثنان للتخبط. 742 00:59:42,830 --> 00:59:45,458 - هنا. - شكرًا لك. 743 00:59:55,426 --> 00:59:57,887 إذن، هل تعرف والديك الحقيقيين؟ 744 01:00:00,514 --> 01:00:02,391 هل تريد أن؟ 745 01:00:02,391 --> 01:00:05,269 والدي لدي الآن هم والدي الحقيقي. 746 01:00:09,899 --> 01:00:13,152 لا أعرف. ربما عندما أكبر. 747 01:00:16,072 --> 01:00:18,532 لا يزال يتعين علي معرفة من أنا. 748 01:00:21,244 --> 01:00:23,120 تبدو ناضجًا جدًا. 749 01:00:23,329 --> 01:00:26,249 هذا ما أخبرني به معالجي النفسي، على الأقل. 750 01:00:30,253 --> 01:00:32,338 شكرا لسؤالك، رغم ذلك. 751 01:02:18,277 --> 01:02:20,529 قضيت وقتا رائعا. 752 01:02:41,092 --> 01:02:43,094 - شكرًا لك مرة أخرى. - نعم. 753 01:03:04,031 --> 01:03:05,408 طيب السؤال السادس: 754 01:03:05,408 --> 01:03:07,868 اسم أكبر تجاري طائرة النقل. 755 01:03:07,868 --> 01:03:09,120 فيرجيل! 756 01:03:09,120 --> 01:03:10,329 غوبي الفضاء. 757 01:03:10,329 --> 01:03:12,039 أين هو يا رجل؟ 758 01:03:13,582 --> 01:03:14,792 مهلا، افتح يا رجل. 759 01:03:14,792 --> 01:03:16,877 إلى أين أنت ذاهب يا رجل في شهر العسل؟ 760 01:03:17,044 --> 01:03:20,339 - لا يا رجل. حصلت على الملحقات الخاصة بي. - نعم، ماذا، الدخيل الشرج الخاص بك؟ 761 01:03:20,339 --> 01:03:23,551 لا، بلدي التشحيم. لأنك جاف جدًا يا داريك. 762 01:03:23,551 --> 01:03:26,220 لا تغلق الصندوق أيضًا يا رجل. 763 01:03:31,600 --> 01:03:33,644 مهلا، يو! موظر. 764 01:03:35,271 --> 01:03:38,149 كما توجهنا إلى فيغاس لمواطني العشاري... 765 01:03:38,149 --> 01:03:40,734 كانت ستيفاني هي كل ما كنت أفكر فيه. 766 01:03:40,734 --> 01:03:44,113 <ط> قررت أخيرا أنه كان هناك شيئين يمكنني القيام بهما: 767 01:03:44,113 --> 01:03:46,615 استمر في المعاناة من ستيفاني... 768 01:03:47,116 --> 01:03:49,869 أو قل فقط "اللعنة" واستمتع بوقتك. 769 01:04:30,117 --> 01:04:31,744 تمتص فيغاس. 770 01:04:36,832 --> 01:04:38,292 مهلا، رفض ذلك. 771 01:04:38,292 --> 01:04:40,669 الصوت هو أفضل جزء. 772 01:04:44,465 --> 01:04:47,510 بن، فيرجيل، أريدك أن تقابل راشيل. 773 01:04:48,636 --> 01:04:49,887 يا. أهلاً. 774 01:04:50,679 --> 01:04:53,140 - أنت بن؟ - نعم. 775 01:04:53,140 --> 01:04:55,059 ماذا تدرس؟ 776 01:04:55,476 --> 01:04:56,644 اقتصادي. 777 01:04:56,810 --> 01:04:58,187 - اقتصادي؟ - نعم. 778 01:05:01,106 --> 01:05:04,902 أخي، اليوم هو يومك المحظوظ. 779 01:05:05,361 --> 01:05:06,570 ماذا؟ 780 01:05:09,490 --> 01:05:10,866 اذهب وأحضرهم. 781 01:05:22,169 --> 01:05:24,964 حسنًا يا عزيزتي، إليك القواعد. 782 01:05:25,381 --> 01:05:27,675 ممنوع التقبيل، وأنا أقود دائمًا. 783 01:05:43,857 --> 01:05:45,025 هيا حبيبتي. 784 01:06:11,427 --> 01:06:12,886 كيف وجدته؟ 785 01:06:14,638 --> 01:06:16,056 كيف وجدته؟ 786 01:06:16,515 --> 01:06:19,977 - أوه، أنت سيء، أيها الولد الشرير. - هذا مقرف للغاية يا رجل. 787 01:06:20,394 --> 01:06:21,812 هيا يا رجل. 788 01:06:22,021 --> 01:06:23,897 في الواقع، كان... 789 01:06:24,440 --> 01:06:25,899 لا يصدق. 790 01:06:26,400 --> 01:06:29,653 <ط> أنا فقط لا أستطيع أن أصدق لقد فعلت ذلك أخيرًا. 791 01:06:29,653 --> 01:06:30,946 لقد كان الأمر مريحًا للغاية. 792 01:06:30,946 --> 01:06:33,324 كنت أصلي كل يوم حتى تلك اللحظة... 793 01:06:33,324 --> 01:06:35,951 أنني سأمارس الجنس قبل أن أموت. 794 01:06:45,836 --> 01:06:47,171 شكرا لك. 795 01:06:48,213 --> 01:06:50,507 يا رجل، ألم تكن رائعة؟ 796 01:06:50,716 --> 01:06:53,093 ألم تكن رائعة يا رجل؟ 797 01:06:55,596 --> 01:06:57,473 المتأنق، ما هي اللعنة؟ 798 01:06:57,473 --> 01:06:58,766 ها أنت ذا. 799 01:06:58,766 --> 01:07:00,476 اللعنة! اللعنة عليك 800 01:07:01,352 --> 01:07:03,646 لقد قام صديقك الصغير بسحب مسدس علي. 801 01:07:03,646 --> 01:07:04,772 اهدأ! 802 01:07:04,938 --> 01:07:06,982 - اصمتي يا فيرج! - اللعنة عليك. 803 01:07:08,317 --> 01:07:10,444 انظر، هذا المزيد من المال مما نحن مدينون لك. 804 01:07:10,444 --> 01:07:11,695 اللعنة عليكم جميعا. 805 01:07:11,695 --> 01:07:13,530 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ أنت مجنون؟ 806 01:07:13,530 --> 01:07:15,532 قالت إنها تريد اللعب بقسوة. 807 01:07:15,532 --> 01:07:18,243 - هل تريد أن تلعب سخيف الخام؟ - توقف! 808 01:07:18,243 --> 01:07:21,497 - أريد أن ألعب بخشونة. - فيرجيل، ضع البندقية جانباً. 809 01:07:22,498 --> 01:07:25,584 - فيرجيل، ضع البندقية جانباً. - ما رأيك الآن أيها البارع؟ 810 01:07:25,584 --> 01:07:27,544 (فيرج)، ضعي السلاح جانباً. 811 01:07:32,299 --> 01:07:34,218 ابتعد عني. 812 01:07:47,773 --> 01:07:50,567 في الصباح التالي لفقد عذريتي... 813 01:07:50,567 --> 01:07:52,861 فزنا باللقب الوطني. 814 01:08:07,334 --> 01:08:09,837 أنا لا أبيع هذا القرف بعد الآن. 815 01:08:10,212 --> 01:08:11,630 هذا بارد. 816 01:08:16,593 --> 01:08:17,761 كيف كان حالك؟ 817 01:08:17,761 --> 01:08:19,888 - لم أراك منذ-- - رسمي. 818 01:08:19,888 --> 01:08:21,056 يمين. 819 01:08:22,641 --> 01:08:26,645 مهلا، بالمناسبة، لم تتح لي الفرصة أبدا لأشكرك على أخذ ستيفاني. 820 01:08:27,479 --> 01:08:29,773 قالت إنها قضت أفضل وقت. 821 01:08:30,441 --> 01:08:33,610 ربما يمكنك أن تأخذها لجميع الوظائف المدرسية . 822 01:08:33,610 --> 01:08:36,029 يجب أن تحاول ذلك. قد ترغب في ذلك. 823 01:08:36,029 --> 01:08:39,158 الأمر كله سطحي، هراء مضيعة للوقت. 824 01:08:39,366 --> 01:08:41,326 نعم، لقد ذكرت ذلك. 825 01:08:41,326 --> 01:08:43,620 لدي اقتراح لك. 826 01:08:44,288 --> 01:08:48,959 - في الواقع، بالنسبة لك ورفاقك. - هذا كل شيء في الماضي. 827 01:08:51,503 --> 01:08:55,257 اسمعوا، أنتم بالتأكيد سوف يعجبك هذا ًانها حلوة جدا. 828 01:08:55,841 --> 01:08:57,134 ًلا شكرا. 829 01:08:57,134 --> 01:08:59,845 حسنا، أعطني أرقام الرجال الآخرين. 830 01:09:04,558 --> 01:09:08,103 - اعتقدت أننا كنا أصدقاء. - وهذا لا علاقة له بهذا. 831 01:09:08,645 --> 01:09:11,231 سيكون هناك الكثير من المال المعنية. 832 01:09:11,231 --> 01:09:14,109 لقد حصلت بالفعل على كل المال الذي تحتاجه. 833 01:09:18,906 --> 01:09:20,115 يتغير. 834 01:09:22,910 --> 01:09:25,454 أنا لا أهتم بالمال. 835 01:09:25,454 --> 01:09:28,707 هذا ما كنا نتحدث عنه. حان الوقت لكسر الدورة. 836 01:09:28,707 --> 01:09:29,833 ماذا؟ 837 01:09:31,168 --> 01:09:34,296 اسمع، هذا سوف يتحسن الجميع المعنيين. 838 01:09:34,296 --> 01:09:35,798 فقط ثق بي. 839 01:09:43,388 --> 01:09:45,933 بن، هل قال لك ما هو كل هذا؟ 840 01:09:45,933 --> 01:09:47,100 لا. 841 01:09:52,940 --> 01:09:54,566 صبي غني سخيف. 842 01:09:58,237 --> 01:10:00,072 دعونا نتحدث في الخارج. 843 01:10:00,489 --> 01:10:03,492 - ستيف، هذا فيرجيل. - يا. 844 01:10:03,492 --> 01:10:04,827 هان. 845 01:10:05,786 --> 01:10:08,664 - ديفيد، أليس كذلك؟ - داريك. 846 01:10:08,664 --> 01:10:11,542 آسف. كيف حال السكتة الدماغية؟ 847 01:10:11,542 --> 01:10:12,835 السكتة الدماغية؟ 848 01:10:15,295 --> 01:10:18,048 - يا رفاق تريد أن تشرب شيئا؟ - نعم، سآخذ البيرة. 849 01:10:18,215 --> 01:10:19,258 جعة. 850 01:10:19,466 --> 01:10:20,509 تمام. 851 01:10:20,759 --> 01:10:23,512 احصل على مقعد. سأعود حالا. 852 01:10:24,721 --> 01:10:26,890 ما الأمر مع هذا الرجل؟ سكتة دماغية؟ 853 01:10:27,057 --> 01:10:30,602 - مبروك الفوز على الوطنيين. - شكرًا لك. 854 01:10:30,602 --> 01:10:32,813 - ماذا حدث لكم يا رفاق؟ - كثرة الطلاب الجدد. 855 01:10:32,813 --> 01:10:35,232 تجمدت أدمغتهم اللعينة في نصف النهائي. 856 01:10:35,232 --> 01:10:37,276 ما كنت تنوي القيام به؟ 857 01:10:38,193 --> 01:10:40,571 كان على الخط أن ينتهي في وقت ما. 858 01:10:40,946 --> 01:10:42,739 فلماذا نحن هنا؟ 859 01:10:44,741 --> 01:10:46,535 أنت تنظر إليه. 860 01:10:47,828 --> 01:10:48,871 ماذا؟ 861 01:10:49,955 --> 01:10:51,874 نحن نفعل منزل والدي. 862 01:10:52,332 --> 01:10:55,377 - يو، هذا مارس الجنس. - لماذا؟ 863 01:10:55,377 --> 01:10:58,380 - هذا ليس من شأنك اللعين. - تمام. 864 01:10:59,590 --> 01:11:01,133 دعونا نذهب يا شباب. 865 01:11:03,385 --> 01:11:05,679 الجميع يحتاج إلى دعوة للاستيقاظ. 866 01:11:08,640 --> 01:11:11,184 أنا أحبهم. لهذا السبب أفعل هذا. 867 01:11:11,727 --> 01:11:14,938 "أنا أحبهم. ولهذا السبب أفعل هذا." 868 01:11:16,064 --> 01:11:17,941 هذا الرجل مارس الجنس. 869 01:11:19,359 --> 01:11:20,736 دعونا نفعل ذلك. 870 01:11:21,820 --> 01:11:24,197 - دعونا نفعل ذلك سخيف. - لا. 871 01:11:24,531 --> 01:11:26,992 لا، لن نقوم بسرقة أي شخص. 872 01:11:26,992 --> 01:11:29,953 الجميع يحتاج إلى دعوة للاستيقاظ. هذا ما قاله، أليس كذلك؟ 873 01:11:29,953 --> 01:11:31,330 دعونا سخيف نعطيه له. 874 01:11:31,330 --> 01:11:33,290 انظروا، هذا القرف هو مجرد غريب. 875 01:11:33,290 --> 01:11:34,958 أوه، نعم، هو عليه. 876 01:11:34,958 --> 01:11:37,002 سنلعب معًا لبعض الوقت.. 877 01:11:37,002 --> 01:11:40,505 ومن ثم سنقوم بالتدريس هذا اللعين درسا. 878 01:11:40,839 --> 01:11:44,426 فيرج، ألا ترى الطريق هذا الرجل يتحدث معك؟ 879 01:11:45,928 --> 01:11:49,389 هذا المتأنق لا يفكر حتى أنت على نفس المستوى. 880 01:11:49,389 --> 01:11:50,891 فكر في الأمر. 881 01:11:51,934 --> 01:11:53,685 ماذا عنك يا هان؟ 882 01:11:53,852 --> 01:11:57,189 يريد ذلك الوغد الغني لمعاقبة عائلته؟ لماذا؟ 883 01:11:57,814 --> 01:12:01,360 لأن أمي وأبي لن تولي اهتماما كافيا له؟ 884 01:12:04,947 --> 01:12:06,239 وأنت. 885 01:12:07,824 --> 01:12:10,702 إنه يعتقد أنك سخيف بلا قضيب. 886 01:12:12,245 --> 01:12:16,375 حسنًا ، لماذا يسمح لك بأخذها صديقته إلى الرسمي؟ 887 01:12:16,375 --> 01:12:17,376 لا. 888 01:12:18,627 --> 01:12:19,836 لا! 889 01:12:20,087 --> 01:12:22,714 سنقوم فقط بضربه قليلاً. 890 01:12:22,714 --> 01:12:25,759 في الغالب، سنقوم بإخافته. 891 01:12:28,470 --> 01:12:30,847 المتأنق، هذا رائع. 892 01:12:30,847 --> 01:12:34,309 بعد أن ضربنا القرف منه يمكننا تسليمه إلى الشرطة 893 01:12:34,309 --> 01:12:37,062 - بتهمة التآمر لسرقة عائلته. - بالضبط. 894 01:12:41,066 --> 01:12:42,985 هيا يا شباب. 895 01:12:44,903 --> 01:12:46,863 - لا أعرف. - تعال! 896 01:12:46,863 --> 01:12:49,700 دعونا نفعل ذلك! سيكون الأمر ممتعًا. 897 01:12:51,952 --> 01:12:55,288 أنا فقط أفعل هذا لذا لا تفسد هذا، حسنًا؟ 898 01:12:55,288 --> 01:12:56,373 نعم. 899 01:12:58,125 --> 01:12:59,626 لا، لا أستطيع. 900 01:13:03,296 --> 01:13:05,340 هذا سوف يكون مخططنا. 901 01:13:06,091 --> 01:13:08,093 لنبدأ في الصفحة 3. 902 01:13:08,093 --> 01:13:10,012 بالمناسبة، سأحتاج إلى مسدس. 903 01:13:10,012 --> 01:13:11,805 أنا أعرف. أنا أعمل على ذلك. 904 01:13:11,805 --> 01:13:13,724 هل يمكنك الحصول على واحدة من هؤلاء نصف آلية؟ 905 01:13:13,724 --> 01:13:15,392 سوف يكلفك ذلك. 906 01:13:15,392 --> 01:13:17,144 فقط أخرجه من حصتي. 907 01:13:17,144 --> 01:13:19,855 لا، سنحتاج إلى المال مقدمًا. 908 01:13:21,648 --> 01:13:24,651 حسنًا. فقط اسمحوا لي أن أعرف كم. 909 01:13:24,651 --> 01:13:25,777 لا مشكلة. 910 01:13:26,737 --> 01:13:28,363 كان ستيف دقيقًا للغاية. 911 01:13:28,363 --> 01:13:30,991 <ط> لقد رسم خريطة لكل من مساراتنا بتهمة السرقة. 912 01:13:30,991 --> 01:13:34,494 لقد جعلنا نفعل ذلك مرارًا وتكرارًا حتى شعر أننا حصلنا عليه. 913 01:13:34,494 --> 01:13:37,414 <ط> أنا لا أعرف ما وجدته ستيفاني جذابًا للغاية. 914 01:13:37,581 --> 01:13:40,542 - إطلاقا. - إذن يا هان، هل تعتقد أنه يمكنك الاقتحام؟ 915 01:13:40,709 --> 01:13:42,085 اللعنة، نعم. 916 01:13:42,711 --> 01:13:44,004 هذا كل شيء. 917 01:13:44,212 --> 01:13:47,507 لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن. لن أذهب إلى الاجتماع غدًا. 918 01:13:47,507 --> 01:13:48,759 اسكت! 919 01:13:49,092 --> 01:13:52,471 انظروا، علينا جميعا أن نفعل ذلك، أو أنها سوف يمارس الجنس مع كل شيء. 920 01:13:52,471 --> 01:13:54,639 حسنًا، مازلت لن أذهب! 921 01:13:56,016 --> 01:13:57,350 المتأنق، لماذا؟ 922 01:13:57,350 --> 01:13:59,436 لأن رمي كريسي حفلة غدا. 923 01:13:59,436 --> 01:14:01,354 لماذا لا ندعوه للحضور فحسب؟ 924 01:14:01,354 --> 01:14:05,108 هو الذي قال يجب أن نتعرف على بعضنا البعض. 925 01:14:06,359 --> 01:14:07,611 أيا كان. 926 01:14:11,156 --> 01:14:12,949 هل تعتقد أنه سوف يظهر؟ 927 01:14:13,241 --> 01:14:14,618 من يهتم يا رجل؟ 928 01:14:14,618 --> 01:14:17,412 على الأقل ليس علينا الجلوس من خلال كل هذا الهراء. 929 01:14:17,412 --> 01:14:19,915 لا أستطيع الانتظار حتى ينتهي كل هذا. 930 01:14:19,915 --> 01:14:23,085 أنت تشاهد. سيكون الأمر يستحق كل هذا العناء. 931 01:14:28,465 --> 01:14:29,966 سأعود. 932 01:14:38,016 --> 01:14:40,519 - مهلا، ستيف. - مهلا، بن. 933 01:14:43,271 --> 01:14:45,482 - أين ستيف؟ - لا أعرف. 934 01:14:45,482 --> 01:14:49,277 قال لي أن أقابله هنا. إنه في الوقت المحدد، كالعادة. 935 01:14:50,779 --> 01:14:51,905 يا. 936 01:14:53,740 --> 01:14:55,700 قف. هل هذا حقيقي؟ 937 01:14:55,700 --> 01:14:57,702 لقد انتهيت للتو من هذا الصباح. 938 01:14:57,702 --> 01:15:00,539 - ماذا يعني ذلك؟ - إنه اسمي الصيني. 939 01:15:00,872 --> 01:15:03,792 لماذا يا رفاق الاختباء من الجميع؟ 940 01:15:03,792 --> 01:15:04,918 - يا. - يا. 941 01:15:05,293 --> 01:15:06,753 - مرحبًا. - يا. 942 01:15:10,257 --> 01:15:11,716 يا دي روك! 943 01:15:18,807 --> 01:15:21,393 - هل هذا وشمك الجديد؟ - نعم. 944 01:15:21,685 --> 01:15:23,436 هل ستريني؟ 945 01:15:23,854 --> 01:15:25,647 - لاحقاً. - متى حصلت عليه؟ 946 01:15:25,647 --> 01:15:27,065 هذا الصباح. 947 01:15:27,816 --> 01:15:29,276 هل أنت بخير؟ 948 01:15:30,235 --> 01:15:32,320 - مهلا، ستيف. - ما الأمر يا رجل؟ 949 01:15:33,196 --> 01:15:34,739 ما الأمر يا صاح؟ 950 01:15:35,615 --> 01:15:39,494 - إذن هذا هو المكان الذي يقضيه الآسيويون. - نعم. تم إغلاق المكتبة. 951 01:15:41,997 --> 01:15:43,999 مهلا، أنت رجل مضحك. 952 01:15:44,291 --> 01:15:45,876 لشرقية. 953 01:15:46,585 --> 01:15:48,378 لقد كان يشرب. 954 01:15:49,421 --> 01:15:51,840 داريك، إلى أين أنت ذاهب للذهاب إلى الكلية العام المقبل؟ 955 01:15:51,840 --> 01:15:54,885 لقد قمت للتو بتسليم تطبيقاتي الشهر الماضي. ماذا عنك؟ 956 01:15:55,051 --> 01:15:57,804 سيكون Ivy League بالتأكيد. لا أعرف أي منها بعد. 957 01:15:57,804 --> 01:16:00,599 - هل دخلت بالفعل؟ - نعم بالطبع. 958 01:16:00,599 --> 01:16:04,394 سيكون عليك أن تعذر ستيف. يصبح مغرورًا عندما يكون في حالة سكر. 959 01:16:04,394 --> 01:16:06,271 فقط عندما يكون في حالة سكر؟ 960 01:16:08,773 --> 01:16:11,693 عفوا يا شباب. الكثير من هرمون التستوستيرون. 961 01:16:12,027 --> 01:16:13,820 هل قلت شيئا؟ 962 01:16:20,619 --> 01:16:23,872 لذا، هذا مثل "أنا أحب ستيفاني" نادي المعجبين. 963 01:16:25,123 --> 01:16:27,042 داريك، أنت رجل رائع جداً. 964 01:16:27,042 --> 01:16:30,503 لا أستطيع أن أصدق فكر ستيف كنت مطارد أو شيء من هذا. 965 01:16:31,922 --> 01:16:34,674 - يو، ما رأيك في صديقتها؟ - أي صديق؟ 966 01:16:34,674 --> 01:16:37,636 - تلك التي أحضرتها إلى لعبة الجولف المصغر. - حسنًا. 967 01:16:40,013 --> 01:16:41,890 أليس ستيف هو الأفضل؟ 968 01:16:42,057 --> 01:16:44,684 - هل تريد مشروبا؟ - نعم، كل ما تحصل عليه. 969 01:16:44,684 --> 01:16:48,188 - حسنًا. بن؟ - أنا بخير. 970 01:16:49,481 --> 01:16:50,774 شكرا، دي روك. 971 01:16:50,774 --> 01:16:52,567 في أي وقت، ستيفي الصبي. 972 01:16:54,152 --> 01:16:55,904 لماذا تتسكع معه يا بن؟ 973 01:16:55,904 --> 01:16:58,281 لديه شيء ما في مؤخرته طوال الوقت. 974 01:16:58,281 --> 01:16:59,824 انه بخير. 975 01:17:05,038 --> 01:17:06,873 ستيف هو الشخص. 976 01:17:07,457 --> 01:17:09,042 ستيف هو الشخص. 977 01:17:10,252 --> 01:17:11,836 لقد كنت على حق. 978 01:17:13,421 --> 01:17:17,133 إنها تستحق أن تعامل بشكل أفضل. سأعاملها بشكل أفضل. 979 01:17:18,176 --> 01:17:20,720 أنا مدين لك بكل ذلك يا رجل. شكرًا لك. 980 01:17:22,222 --> 01:17:25,267 - ستيف، أنت يضيع. - شكرا يا رجل. 981 01:17:25,517 --> 01:17:27,269 تمام. على الرحب والسعة. 982 01:17:29,271 --> 01:17:30,730 حسنًا. 983 01:17:31,856 --> 01:17:34,985 - سأعود حالا. - تمام. شكرًا لك. 984 01:17:46,204 --> 01:17:49,416 عند تلك النقطة، من خلال النظرة في عيون داريك... 985 01:17:50,333 --> 01:17:51,668 كنت أعلم أنه قيد التشغيل. 986 01:17:55,046 --> 01:17:56,881 كانت ليلة رأس السنة. 987 01:17:56,881 --> 01:18:00,260 قال يسوع أنه بإمكاننا استخدام منزله إذا دفعنا له 100 دولار. 988 01:18:00,260 --> 01:18:03,013 كان والداه قد غادرا إلى تاهو قبل يوم واحد. 989 01:18:03,013 --> 01:18:05,390 مازلت أعتقد أنها فكرة سيئة. 990 01:18:05,390 --> 01:18:07,934 وهكذا توصلنا أنا والرجال إلى تسوية. 991 01:18:07,934 --> 01:18:10,645 كل ما كان علي فعله هو أن أكون بالمرصاد. 992 01:18:10,812 --> 01:18:12,188 - مهلا. - يا. 993 01:18:12,188 --> 01:18:15,942 إنهم في الخلف في المرآب. سأكون هناك في ثانية. 994 01:18:20,572 --> 01:18:21,698 اللعنة. 995 01:18:27,162 --> 01:18:28,913 ما الأمر يا رفاق؟ 996 01:18:30,040 --> 01:18:31,875 إذن هل حصلت على النقود؟ 997 01:18:32,709 --> 01:18:35,337 بالطبع. حصلت على بندقيتي؟ 998 01:18:46,931 --> 01:18:49,517 هذه هي نداء الاستيقاظ الخاص بك. 999 01:18:53,063 --> 01:18:55,106 من أجل أمك وأبيك. 1000 01:18:55,523 --> 01:18:56,649 اللعنة! 1001 01:19:06,326 --> 01:19:08,036 احصل على البندقية! 1002 01:19:08,036 --> 01:19:09,746 هان، احصل على البندقية! 1003 01:19:10,705 --> 01:19:12,415 القرف! 1004 01:20:41,921 --> 01:20:43,214 يا إلهي. 1005 01:20:47,594 --> 01:20:49,137 اللعنة! 1006 01:20:52,765 --> 01:20:54,267 لا! 1007 01:21:02,859 --> 01:21:04,194 بن. 1008 01:21:05,236 --> 01:21:06,404 بن! 1009 01:21:39,437 --> 01:21:40,980 ماذا بحق الجحيم؟ 1010 01:21:41,397 --> 01:21:43,358 لم نوافق على هذا. 1011 01:21:43,358 --> 01:21:45,735 هذا سوف يكلفك اضافية. 1012 01:21:46,194 --> 01:21:49,239 سيتعين علينا التخلص من الجسم. 1013 01:21:49,614 --> 01:21:51,241 ماذا تقصد؟ 1014 01:21:51,241 --> 01:21:53,493 - يا يسوع، ماذا عن الفناء الخلفي الخاص بك؟ - مستحيل. 1015 01:21:53,493 --> 01:21:55,828 أعدك أن لا أحد سوف يعرف من أي وقت مضى. 1016 01:21:56,371 --> 01:21:57,455 300 دولار. 1017 01:22:04,212 --> 01:22:06,297 هيا يا شباب، طبقوها. 1018 01:22:08,633 --> 01:22:11,302 القرف! هل لديكم أي أموال يا رفاق؟ 1019 01:22:12,345 --> 01:22:13,429 العذراء؟ 1020 01:22:15,431 --> 01:22:18,017 هنا. 150 دولارًا. سأحضر لك الباقي غدًا، حسنًا؟ 1021 01:22:18,017 --> 01:22:20,061 اللعنة، لا. أنت تدفع لي الآن. 1022 01:22:29,946 --> 01:22:31,823 هنا 300 دولار. 1023 01:22:32,073 --> 01:22:33,992 هل أستطيع الحصول على المحفظة أيضاً؟ 1024 01:22:34,325 --> 01:22:35,451 اللعنة! 1025 01:22:37,370 --> 01:22:38,621 يا للقرف. 1026 01:22:39,163 --> 01:22:40,832 انه لا يزال على قيد الحياة. 1027 01:22:50,258 --> 01:22:52,135 شخص ما يمسك به. 1028 01:22:52,468 --> 01:22:54,554 فيرج، من فضلك، احمليه. 1029 01:22:55,555 --> 01:22:57,015 سيكون الأمر على ما يرام يا بن. 1030 01:22:57,015 --> 01:22:59,267 سيكون الأمر على ما يرام. 1031 01:23:03,271 --> 01:23:04,522 أوه، اللعنة. 1032 01:23:06,482 --> 01:23:08,776 - هل حصلت عليه، فيرج؟ - نعم. 1033 01:23:09,027 --> 01:23:12,113 امسكه. ارفع رأسه للأعلى. امسكها. قم بإمالتها للخلف، حسنًا؟ 1034 01:23:12,113 --> 01:23:14,115 - تمام. - دعني أفتح فمه. 1035 01:23:14,407 --> 01:23:18,036 حسنًا. سيكون الأمر على ما يرام يا بن. سيكون الأمر على ما يرام. 1036 01:23:18,620 --> 01:23:19,912 يا للقرف. 1037 01:23:19,912 --> 01:23:21,581 فقط اضغط عليه. 1038 01:23:21,581 --> 01:23:22,999 - المسيح! - فيرج، لا بأس. 1039 01:23:22,999 --> 01:23:25,376 استمع لي. فقط انتظر، حسنًا؟ 1040 01:23:25,376 --> 01:23:27,879 سيكون الأمر على ما يرام. فقط تمسك به! 1041 01:23:29,672 --> 01:23:31,591 - فقط انتظر! - يسوع اللعين المسيح! 1042 01:23:31,591 --> 01:23:33,885 مهما فعلت، فقط انتظر! 1043 01:23:35,511 --> 01:23:37,847 لا بأس. سيكون الأمر على ما يرام. 1044 01:23:39,932 --> 01:23:42,060 سيكون الأمر على ما يرام يا فيرج. 1045 01:23:42,268 --> 01:23:45,021 فقط بضع ثوان أخرى. فقط تنفس. 1046 01:23:45,229 --> 01:23:46,689 فقط انتظر! 1047 01:23:51,235 --> 01:23:53,196 هل أنت بخير يا بن؟ 1048 01:25:10,022 --> 01:25:12,650 - بن. - مهلا، ستيفاني. 1049 01:25:16,696 --> 01:25:19,699 - سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة. 1050 01:25:22,243 --> 01:25:23,745 هل أنت بخير؟ 1051 01:25:25,413 --> 01:25:27,290 أنا فقط غاضب من ستيف. 1052 01:25:27,999 --> 01:25:29,333 لماذا؟ 1053 01:25:31,461 --> 01:25:33,421 لقد وقفني تمامًا. 1054 01:25:35,673 --> 01:25:38,551 أعلم أنه يكره هذه الأشياء، لكن لا يزال. 1055 01:25:38,551 --> 01:25:41,095 <ط> حسنًا، الجميع! دعونا نصاب بالجنون! 1056 01:25:41,095 --> 01:25:42,847 إنها تقريبًا سنة جديدة! 1057 01:25:42,847 --> 01:25:44,807 عشرة، تسعة، ثمانية... 1058 01:25:44,807 --> 01:25:47,852 لا أعتقد أن أيا منا هل ستحصل على قبلة الليلة؟ 1059 01:25:48,019 --> 01:25:52,356 ...خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد! 1060 01:26:09,957 --> 01:26:12,794 أنا آسف جدا. لم أقصد أن... 1061 01:26:14,045 --> 01:26:15,671 لا تعتذر. 1062 01:26:21,177 --> 01:26:23,179 أنا بحاجة للتحدث مع ستيف. 1063 01:26:26,808 --> 01:26:29,143 حسنا، الرجال ينتظرون. 1064 01:26:30,895 --> 01:26:32,271 شكرا بن. 1065 01:26:34,732 --> 01:26:36,275 سنة جديدة سعيدة. 1066 01:26:57,880 --> 01:26:59,173 القرف. 1067 01:26:59,465 --> 01:27:01,175 بن، هل ستخرجه من هنا؟ 1068 01:27:01,175 --> 01:27:04,011 اللعنة يا رجل! اخرج من هنا. 1069 01:27:07,849 --> 01:27:10,309 يا يسوع، هل يمكنك مساعدتنا، من فضلك؟ 1070 01:27:11,978 --> 01:27:13,229 عيسى. 1071 01:27:50,600 --> 01:27:52,685 كنت أعرف ما يجب علي فعله. 1072 01:27:52,685 --> 01:27:56,606 <ط> الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله هو الاتصال الشرطة وأخبرهم بكل شيء. 1073 01:27:56,772 --> 01:28:00,318 <ط> لقد كان على حق، ولكن هذا لا يعني أن الأمر كان سهلاً. 1074 01:28:08,034 --> 01:28:10,494 يو، فيرج، أنا هنا. دعنا نذهب يا رجل. 1075 01:28:11,454 --> 01:28:13,664 التوقف عن الرجيج، دعونا نذهب. 1076 01:28:15,249 --> 01:28:18,711 يو، فيرج، توقف عن العبث يا رجل. افتح الباب. 1077 01:28:18,711 --> 01:28:22,089 فيرج، افتح الباب اللعين، يا رجل! 1078 01:28:23,215 --> 01:28:24,884 قلت افتح الباب! 1079 01:28:25,092 --> 01:28:28,596 فيرج، افتحي الباب اللعين، فيرج! 1080 01:28:32,475 --> 01:28:35,978 قال هان إن فيرجيل اتصل به لمشاهدة بعض الأفلام الإباحية الجديدة. 1081 01:28:36,312 --> 01:28:40,274 أعتقد أن فيرج لم يكن لديه ذلك ما يكفي من الكرات للقيام بذلك وحدها. 1082 01:28:40,858 --> 01:28:41,859 العذراء! 1083 01:28:43,319 --> 01:28:44,820 اللعنة عليك يا فيرج! 1084 01:28:46,364 --> 01:28:48,324 افتح هذا الباب اللعين! 1085 01:28:59,627 --> 01:29:02,630 إذن، ماذا سيكون، متخلف أو شيء من هذا؟ 1086 01:29:02,630 --> 01:29:06,008 بن، أخرجه من هنا قبل أن أركل مؤخرته. 1087 01:29:09,595 --> 01:29:11,138 هيا داريك. 1088 01:29:13,015 --> 01:29:14,266 تعال. 1089 01:29:28,072 --> 01:29:30,992 انتظر يا بن، أنت تعتقد فيرج سوف نتحدث؟ 1090 01:29:32,785 --> 01:29:34,662 ماذا لو فعل؟ 1091 01:29:35,413 --> 01:29:37,623 المتأنق، ماذا سنفعل؟ 1092 01:29:38,457 --> 01:29:39,667 لا شئ. 1093 01:29:40,543 --> 01:29:42,294 تمام. اسمحوا لي أن أفكر. 1094 01:29:44,547 --> 01:29:47,216 لماذا كتبت هذا المقال عني؟ 1095 01:29:47,842 --> 01:29:49,051 ماذا؟ 1096 01:29:49,051 --> 01:29:51,721 مقال الجريدة . لماذا كتبت ذلك؟ 1097 01:29:51,721 --> 01:29:55,433 ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ أحاول أن أفكر هنا. 1098 01:29:57,184 --> 01:29:58,477 انتظر. 1099 01:29:58,477 --> 01:30:00,938 هل تعتقد أن هان سيكون معنا؟ 1100 01:30:02,857 --> 01:30:04,358 في وقت لاحق، داريك. 1101 01:30:18,122 --> 01:30:20,708 بن، اتصل بك لاحقا. 1102 01:32:14,321 --> 01:32:15,447 لطيف - جيد. 1103 01:32:16,532 --> 01:32:18,868 أنت لم ترى ستيف، أليس كذلك؟ 1104 01:32:18,868 --> 01:32:20,035 ستيف؟ 1105 01:32:20,035 --> 01:32:21,245 أدخل. 1106 01:32:29,753 --> 01:32:33,382 لقد غاب منذ بضعة أيام، وقد أثار قلق الجميع. 1107 01:32:34,925 --> 01:32:36,552 هل أنت قلق؟ 1108 01:32:36,886 --> 01:32:40,264 نعم، ولكنك لا تعرف أبدا ما سيفعله ستيف. 1109 01:32:44,560 --> 01:32:47,271 بن، شكرا لتحمل هذا. 1110 01:32:47,521 --> 01:32:50,649 - ماذا؟ - كل شيء بيني وبين ستيف. 1111 01:32:55,613 --> 01:32:59,825 أنت تعرف كيف تتخذ القرارات التي تؤدي إلى قرارات أخرى؟ 1112 01:32:59,825 --> 01:33:00,910 نعم. 1113 01:33:01,785 --> 01:33:03,078 ثم تدرك... 1114 01:33:03,078 --> 01:33:06,832 أنت لا تتذكر لماذا قمت بذلك تلك القرارات في المقام الأول؟ 1115 01:33:08,292 --> 01:33:09,460 نعم. 1116 01:33:10,920 --> 01:33:13,881 عندما رأيتك ليلة رأس السنة.. 1117 01:33:13,881 --> 01:33:16,842 كنت أعلم أنه لم يكن هناك سوى شيء واحد صحيح للقيام به. 1118 01:34:07,226 --> 01:34:09,353 لأول مرة في حياتي... 1119 01:34:09,353 --> 01:34:12,106 لا أعرف ما الذي سيحمله مستقبلي. 1120 01:34:12,106 --> 01:34:15,401 أنا لا أعرف حتى ما سيفعله الآخرون. 1121 01:34:15,401 --> 01:34:17,236 كل ما أعرفه هو أن... 1122 01:34:17,778 --> 01:34:19,488 ليس هناك عودة إلى الوراء.